Dirty Rotten Imbeciles — Yes Ma'am songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yes Ma'am" van Dirty Rotten Imbeciles.
Songteksten
Teacher moves me from seat to seat
All I do is talk
Teacher may I use the bathroom please?
Yes, it’s an emergency
Teacher makes me take my test first
I’ll take your test
Trapped inside this hourglass
Thoughts of CRASS
I’ll give you the answers you want to hear
But I won’t conform
Unlike my mindless vacant peers
They’re the norm
Finished, may I use the bathroom please?
Yes, still an emergency
Come on, cut me slack
Promise I’ll be right back
Just let me go this one last time
And I’ll never ask again
Teacher, really, really
Songtekstvertaling
Leraar verplaatst me van stoel naar stoel
Ik praat alleen maar.
Mag ik even naar het toilet?
Ja, Het is een noodgeval.
De leraar laat me eerst mijn test doen.
Ik zal je test doen.
Gevangen in deze zandloper.
Gedachten aan grof
Ik geef je de antwoorden die je wilt horen.
Maar Ik zal me niet aanpassen.
In tegenstelling tot mijn gedachteloze leegstaande collega ' s
Ze zijn de norm.
Klaar, mag ik even naar het toilet?
Ja, nog steeds een noodgeval.
Kom op, Geef me wat ruimte.
Beloof me dat ik zo terug ben.
Laat me dit nog één keer doen.
En Ik zal het nooit meer vragen.
Leraar, echt, echt waar.