Dirty Rotten Imbeciles — No Sense songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Sense" van Dirty Rotten Imbeciles.

Songteksten

I got this feeling that I need to express
Laying it out so you don’t have to guess
I’m making myself vulnerable
But you keep holding, so scared to let it go If you’re looking for love I think I could be the one, the one, the one.
Tell me why you wanna be so cool
Acting like you don’t feel the way that you do We’ve got the strongest compatibility
I just wanna explore the possibility
But if you only wanna play games with me, I’m not the one, the one, the one.
I ain’t got a husband you ain’t got a wife
We ('re) two grown folks, let’s spend some time together,
Get to know me better, maybe share some laughter
It just might turn into happily ever after
You never know I just might be the one
I just might be that special girl
The one that God made especially for you
I just might be that special girl
The one to make you happy
I just wanna make you happy
You never know, I just might be the one, the one, the one.

Songtekstvertaling

Ik heb het gevoel dat ik moet uitdrukken
Ik leg het uit zodat je niet hoeft te raden.
Ik maak mezelf kwetsbaar.
Maar je blijft vasthouden, zo bang om het los te laten als je op zoek bent naar liefde Ik denk dat ik degene kan zijn, degene, degene.
Vertel me waarom je zo cool wilt zijn.
Doen alsof je er niet zo over denkt. We hebben de sterkste Compatibiliteit.
Ik wil de mogelijkheid verkennen.
Maar als je alleen maar spelletjes met me wilt spelen, Ik ben niet de ene, de ene, de ene.
Ik heb geen man jij hebt geen vrouw
We ('re) twee volwassen mensen, laten we wat tijd samen doorbrengen,
Leer me beter kennen, misschien wat gelach delen.
Misschien wordt het nog lang en gelukkig.
Je weet maar nooit. misschien ben ik wel de ware.
Ik ben misschien dat speciale meisje.
Degene die God speciaal voor jou gemaakt heeft.
Ik ben misschien dat speciale meisje.
The one to make you happy
Ik wil je gewoon gelukkig maken.
Je weet maar nooit.misschien ben ik wel de ware.