Dirty Revolution — 50p songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "50p" van Dirty Revolution.
Songteksten
You know 50 Cent,
Well I don’t know if he meant
What he said about the girls in the club
I don’t care about his guns
Wouldn’t want to share his drugs
My mum is harder than his mum
My mum, she could have his mum anyday
Don’t know what it takes to be a gangster
But it seems to involve acting like a wanker
You know Britney Spears
Well don’t mind that she’s here
Singing all her songs about love
I don’t care about her hair
Don’t give a shit what she wears
My bum is bigger than her bum
My arse, is bigger than her arse
Don’t know what it takes to be a celebrity
It’s not for me if all I can eat is celery
I’m not famous
But then I’m not shamelessly
Getting my tits out for the lads
I never said that I was hard
Havn’t even got a car
I don’t give a fuck about that
I’ve got a lot
Got a lotta lotta love
That’s enough
Songtekstvertaling
Je weet wel, 50 Cent,
Ik weet niet of hij bedoelde
Wat hij zei over de meisjes in de club
Zijn wapens interesseren me niet.
Ik wil zijn drugs niet delen.
Mijn moeder is moeilijker dan zijn moeder.
Mijn moeder kan elke dag zijn moeder hebben.
Ik weet niet wat er nodig is om een gangster te zijn.
Maar het lijkt erop dat je je moet gedragen als een rukker.
Je kent Britney Spears
Het maakt niet uit dat ze hier is.
Al haar liedjes zingen over liefde
Haar haar kan me niet schelen.
Kan me niet schelen wat ze draagt.
Mijn kont is groter dan haar kont
Mijn kont, is groter dan haar kont
Ik weet niet wat er nodig is om een beroemdheid te zijn.
Het is niet voor mij als ik alleen selderij kan eten.
Ik ben niet beroemd.
Maar dan ben ik niet schaamteloos.
Mijn tieten eruit halen voor de jongens
Ik heb nooit gezegd dat ik hard was.
Ik heb niet eens een auto.
Daar geef ik geen reet om.
Ik heb veel.
Ik heb veel liefde.
Dat is genoeg.