Dirty Projectors — Police Story songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Police Story" van Dirty Projectors.

Songteksten

This fucking city
Is run by pigs
They take the rights away
From all the kids
Understand it
We’re fighting a war we can’t win
They hate us
We hate them
We can’t win, no way
Walk down the street
I flip them off
They hit me across the head
With a billy club
Understand it
We’re fighting a war we can’t win
They hate us
We hate them
We can’t win, no way
Nothing to do
Nothing to say
I tell 'em to go get fucked
They put me away
Understand it
We’re fighting a war we can’t win
They hate us
We hate them
We can’t win, no way
I go to court
Pay for my crime
Stand in line, pay bail
And I may serve time
Understand it
We’re fighting a war we can’t win
They hate us
We hate them
We can’t win, no way

Songtekstvertaling

Deze verdomde stad.
Wordt gerund door varkens
Ze nemen de rechten weg
Van alle kinderen
Begrijp het.
We vechten een oorlog die we niet kunnen winnen.
Ze haten ons.
We haten ze.
We kunnen niet winnen.
Loop door de straat
Ik draai ze om.
Ze sloegen me op m ' n hoofd.
Met een Billy club
Begrijp het.
We vechten een oorlog die we niet kunnen winnen.
Ze haten ons.
We haten ze.
We kunnen niet winnen.
Niets te doen.
Er valt niets te zeggen.
Ik zeg dat ze moeten gaan neuken.
Ze hebben me opgesloten.
Begrijp het.
We vechten een oorlog die we niet kunnen winnen.
Ze haten ons.
We haten ze.
We kunnen niet winnen.
Ik ga naar de rechtbank.
Betaal voor mijn misdaad.
Ga in de rij staan, betaal borg.
En ik kan de tijd uitzitten.
Begrijp het.
We vechten een oorlog die we niet kunnen winnen.
Ze haten ons.
We haten ze.
We kunnen niet winnen.