Dirty Looks — Oh Ruby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Ruby" van Dirty Looks.

Songteksten

Baby is good. Baby’s understood
Baby is doin' my neighborhood
Hangin' with the girls, lots of pearls
Baby’s got them mean, mean curls
She Maserati… got the speed
Get you any place you need
You got the car, she’ll be there
She’ll take you anywhere
Bridge:
I’ll pick her up about half past ten
I’ll have her home, when? I don’t know when
Ruby, Ruby red
Ruby, Ruby blue
Ruby, Ruby, Ruby is doin' it to you
Ruby come and go, Ruby’s got the show
Ruby’s stealing your heart, I know hey hey
Oh Ruby !
Baby is rough. Baby is tough
Baby’s got delicious stuff
Baby can rock, baby can roll
Baby makes me lose control
She got a wire… Pull you higher
She got the need… Of my speed
You got a dime, that’s no crime
She gonna blow… Blow your mind
Bridge:
I’ll pick her up about half past ten
I’ll have her home, when? I don’t know when
Ruby, Ruby red
Ruby, Ruby blue
Ruby, Ruby, Ruby is doin' it to you
Ruby come and go, Ruby’s got the show
Ruby’s stealing your heart, I know hey hey
Oh Ruby !
Bridge:
Yeah you
Rock n' roller
Such a roller
Rock n' roller
Yeah…
Bridge:
Ruby’s got class when she shakes her ass
Ruby’s got the sting of a diamond ring
Ruby’s got the legs that’ll make you beg
Got the things that’ll make you take
She got the car that’ll go so far
And she’s screaming «yes you are»
She is good, understood
Everybody in the neighborhood
Oh Ruby…
Hey Ruby…
Sweet Ruby…
My Ruby…
Yeah…
Bridge:
I’ll pick her up about half past ten
I’ll have her home, when? I don’t know when
Ruby, Ruby red
Ruby, Ruby blue
Ruby, Ruby, Ruby is doin' it to you
Ruby come and go, Ruby’s got the show
Ruby’s stealing your heart, oh I know
Hey, hey !
Oh Ruby !
That’s my babe, that’s my babe
You’re my good… Blackened whole… Lovely girl
Oh Ruby…
Champagne, caviar
Rolls Royce car
You’re my… Shooting star
Yes you are

Songtekstvertaling

De Baby is goed. Baby ' s begrepen
Baby doet mijn buurt
Rondhangen met de meisjes, veel parels
De Baby heeft gemene krullen.
Ze heeft de snelheid.
Krijg je elke plek die je nodig hebt
Jij hebt de auto, zij zal er zijn.
Ze neemt je overal mee naartoe.
Brug:
Ik haal haar om half elf op.
Wanneer is ze thuis? Ik weet niet wanneer.
Ruby, Ruby red
Ruby, Ruby blue
Ruby, Ruby, Ruby doet het met je.
Ruby komt en gaat, Ruby heeft de show
Ruby steelt je hart, Ik weet het.
Oh Ruby !
Baby is ruw. Baby is taai
De Baby heeft heerlijk spul.
Baby can rock, baby can roll
Van de Baby raak ik de controle kwijt.
Ze heeft een draad... trek je hoger
Ze heeft mijn snelheid nodig.
Je hebt een dubbeltje, dat is geen misdaad.
Ze zal je versteld doen staan.
Brug:
Ik haal haar om half elf op.
Wanneer is ze thuis? Ik weet niet wanneer.
Ruby, Ruby red
Ruby, Ruby blue
Ruby, Ruby, Ruby doet het met je.
Ruby komt en gaat, Ruby heeft de show
Ruby steelt je hart, Ik weet het.
Oh Ruby !
Brug:
Ja, jij.
Rock N ' roller
Zo ' n roller.
Rock N ' roller
Ja.…
Brug:
Ruby heeft klasse als ze haar kont schudt.
Ruby heeft de angel van een diamanten ring.
Ruby heeft de benen die je doen smeken.
Ik heb de dingen die je zullen laten nemen.
Ze heeft de auto die zo ver gaat.
En ze schreeuwt:»
Ze is goed, begrepen.
Iedereen in de buurt
Oh Ruby…
Hey Ruby…
Lieve Ruby.…
Mijn Robijn…
Ja.…
Brug:
Ik haal haar om half elf op.
Wanneer is ze thuis? Ik weet niet wanneer.
Ruby, Ruby red
Ruby, Ruby blue
Ruby, Ruby, Ruby doet het met je.
Ruby komt en gaat, Ruby heeft de show
Ruby steelt je hart.
Hey, hey !
Oh Ruby !
Dat is mijn schatje, dat is mijn schatje
Je bent m ' n mooie, zwarte meisje.
Oh Ruby…
Champagne, kaviaar
Rolls Royce auto
Jij bent mijn ... vallende ster.
Ja, dat ben je wel.