Dirty Looks — Can't Take My Eyes (Off Of You) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Take My Eyes (Off Of You)" van Dirty Looks.
Songteksten
4 to 9, 9 to 4
I take you baby, we’re out on the floor
I get you 9 tonight again
And I use it when I can
A shimmy, shimmy coco
Gimme, gimme more of, more of what you got for me I gotta let you let you know it every night
Yes you make me see
But I can’t take my eyes off of you
No matter what I wanna do Well I can’t take my eyes off of you
Your money’s late and you’re crazy with me Yes I know you’ve been told so before
I get it up, yes my cash flow is down
And I help you out the door
But I can’t take my eyes off of you
No matter what I wanna do No I can’t take my eyes off of you
I think about you all the time
I think about the day you will be mine
You make me feel alright
I think about you every night
But I can’t take my eyes off of you
No matter what I wanna do Well I can’t take my eyes off of you
Well I can’t take my eyes off of you
No matter what I wanna do But I can’t take my eyes off of you, oh no Well I can’t take my eyes off of you
No matter what I wanna do But I can’t take my eyes off of you
I know well I can’t, well I can’t
No I can’t, no I can’t, no I can’t
Take my eyes off of you
Well I can’t take my eyes off of you
Songtekstvertaling
4 tot 9, 9 tot 4
We liggen op de grond.
Ik geef je weer negen vanavond.
En ik gebruik het wanneer ik kan
Een shimmy, shimmy coco
Geef me meer van wat je voor me hebt. Ik laat het je elke avond weten.
Ja, je laat het me zien.
Maar ik kan mijn ogen niet van je afhouden.
Wat ik ook wil, Ik kan mijn ogen niet van je afhouden.
Je geld is te laat en je bent gek op me.
Ik krijg het omhoog, ja mijn geldstroom is naar beneden
En ik help je de deur uit.
Maar ik kan mijn ogen niet van je afhouden.
Wat ik ook wil doen Ik kan mijn ogen niet van je afhouden
Ik denk de hele tijd aan je.
Ik denk aan de dag dat je van Mij zult zijn.
Je laat me me goed voelen.
Ik denk elke avond aan je.
Maar ik kan mijn ogen niet van je afhouden.
Wat ik ook wil, Ik kan mijn ogen niet van je afhouden.
Ik kan mijn ogen niet van je afhouden.
Het maakt niet uit wat Ik wil doen maar ik kan mijn ogen niet van je afhouden ik kan mijn ogen niet van je afhouden
Wat ik ook wil doen, maar ik kan mijn ogen niet van je afhouden.
Ik weet dat ik het niet kan.
Nee, dat kan ik niet.
Haal mijn ogen van je af.
Ik kan mijn ogen niet van je afhouden.