Dirty Little Rabbits — You Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Say" van Dirty Little Rabbits.
Songteksten
You say you want me to feel*
You feel how much I hurt
It cuts me open every single day, day
How hard a heart can become
How does it ever mend
My friend these days they never end, end
My shell
My hell
My prison
My sentence
Isn’t easy for me
I’m not well
My shell
My hell
My prison
My sentence
Isn’t easy for me
I’m not well
You say you want me to feel
You feel how much I hurt
It cuts me open every single day, day
How dark the mark of the devil
How deep his cut right into me It seem beneath of hell of what to say, say
My shell
My hell
My prison
My sentence
Isn’t easy for me
I’m not well
My shell
My hell
My prison
My sentence
Isn’t easy for me
I’m not well
You say you want me to feel
You feel how much I hurt
It cuts me open every single day, day
I nailed the nails in the coffin
I nailed my self to a cross
I’m lost afraid that you’ll leave me forever, forever
My shell
My hell
My prison
My sentence
Isn’t easy for me
I’m not well
My shell
My hell
My prison
My sentence
Isn’t easy for me
I’m not well
My shell
My hell
My prison
My sentence
Isn’t easy for me
I’m not well
My shell
My hell
My prison
My sentence
Isn’t easy for me
I’m not well
I’m not well
Songtekstvertaling
Je zegt dat je wilt dat ik voel*
Je voelt hoeveel pijn Ik heb.
Het snijdt me elke dag open.
Hoe hard een hart kan worden
Hoe geneest het ooit?
Mijn vriend deze dagen eindigen ze nooit, eindigen
Mijn schelp
Mijn hel.
Mijn gevangenis
Mijn straf
Is niet makkelijk voor mij.
Ik voel me niet goed.
Mijn schelp
Mijn hel.
Mijn gevangenis
Mijn straf
Is niet makkelijk voor mij.
Ik voel me niet goed.
Je zegt dat je wilt dat ik voel
Je voelt hoeveel pijn Ik heb.
Het snijdt me elke dag open.
Hoe donker het teken van de duivel
Hoe diep zijn snee recht in mij lijkt het onder de hel van wat te zeggen, zeggen
Mijn schelp
Mijn hel.
Mijn gevangenis
Mijn straf
Is niet makkelijk voor mij.
Ik voel me niet goed.
Mijn schelp
Mijn hel.
Mijn gevangenis
Mijn straf
Is niet makkelijk voor mij.
Ik voel me niet goed.
Je zegt dat je wilt dat ik voel
Je voelt hoeveel pijn Ik heb.
Het snijdt me elke dag open.
Ik spijkerde de nagels in de kist.
Ik heb mezelf aan een kruis genageld.
Ik ben bang dat je me voor altijd zult verlaten.
Mijn schelp
Mijn hel.
Mijn gevangenis
Mijn straf
Is niet makkelijk voor mij.
Ik voel me niet goed.
Mijn schelp
Mijn hel.
Mijn gevangenis
Mijn straf
Is niet makkelijk voor mij.
Ik voel me niet goed.
Mijn schelp
Mijn hel.
Mijn gevangenis
Mijn straf
Is niet makkelijk voor mij.
Ik voel me niet goed.
Mijn schelp
Mijn hel.
Mijn gevangenis
Mijn straf
Is niet makkelijk voor mij.
Ik voel me niet goed.
Ik voel me niet goed.