Dirty Heads — Under The Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under The Water" van Dirty Heads.
Songteksten
I’m tired, I’m restless
I’ve already said this
I might need a medic
I’m trapped in these mornings without you
These mornings without you, yeah
I’m more than just nervous
With walls on the surface
I know that you’ve heard this
I just want a morning here with you
A morning here with you, yeah
Ooh, ooh, ooh, nowhere to run to when it gets harder
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no Ooh, ooh, ooh, sharing a breath under the hurricane
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no
I’ve been thinking about leaving
Slowly sinking down
But while I’m thinking, you keep reaching
Never let me drown
You show me I’m worth it and no one is perfect
We all have a purpose and mine is to love this life with you
To love this life with you
Ooh, ooh, ooh, nowhere to run to when it gets harder
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no Ooh, ooh, ooh, sharing a breath under the hurricane
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no Cause in this moment we become free
Two warms hearts under the cold sea
Yeah, we float on, we float on And in this time we become one
We could find peace with nowhere to run
Yeah, just hold on, just hold on And in the darkness there will be light
Two lost souls in a starlit night
Don’t let go because it won’t feel right, yeah
I hear you calling, I’m calling back now
The rain is falling under the light town
Ooh, ooh, ooh, nowhere to run to when it gets harder
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no Ooh, ooh, ooh, nowhere to run to when it gets harder
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no Ooh, ooh, ooh, sharing a breath under the hurricane
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no Ooh, ooh, ooh, yeah, yeah
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no
Songtekstvertaling
Ik ben moe, Ik ben rusteloos.
Ik heb dit al gezegd.
Ik heb misschien een dokter nodig.
Ik zit vast in deze ochtenden zonder jou.
Deze ochtenden zonder jou, ja
Ik ben meer dan alleen nerveus.
Met wanden aan de oppervlakte
Ik weet dat je dit gehoord hebt.
Ik wil gewoon een ochtend hier met jou
Een ochtend hier met jou, ja
Je kunt nergens heen als het moeilijker wordt.
Ooh, ooh, ooh, ooh, niemand kan ons vinden onder het water, nee nee Ooh, ooh, ooh, ooh, delen van een adem onder de orkaan
Niemand kan ons onder water vinden.
Ik heb erover nagedacht om weg te gaan.
Langzaam naar beneden zinken
Maar terwijl ik aan het denken ben, blijf je reiken
Laat me nooit verdrinken
Je laat me zien dat ik het waard ben en niemand is perfect
We hebben allemaal een doel en het mijne is om van dit leven met jou te houden.
Om van dit leven met jou te houden
Je kunt nergens heen als het moeilijker wordt.
Ooh, ooh, ooh, ooh, niemand kan ons vinden onder het water, nee nee Ooh, ooh, ooh, ooh, delen van een adem onder de orkaan
Ooh, ooh, ooh, niemand kan ons vinden onder het water, geen reden op dit moment zijn we vrij
Twee verwarmen harten onder de koude zee
Ja, we drijven door, we drijven door en in deze tijd worden we één
We kunnen vrede vinden zonder te vluchten.
Ja, hou vol, hou vol en in de duisternis zal er licht zijn.
Twee verloren zielen in een sterrenlichte nacht
Laat niet los, want het voelt niet goed.
Ik hoor je roepen, Ik bel nu terug.
De regen valt onder de lichte stad
Je kunt nergens heen als het moeilijker wordt.
Ooh, ooh, ooh, niemand kan ons vinden onder het water, nee Ooh, ooh, ooh, nergens te lopen wanneer het wordt moeilijker
Ooh, ooh, ooh, ooh, niemand kan ons vinden onder het water, nee nee Ooh, ooh, ooh, ooh, delen van een adem onder de orkaan
Ooh, ooh, ooh, ooh, niemand kan ons vinden onder het water, nee nee Ooh, ooh, ooh, yeah, yeah
Niemand kan ons onder water vinden.