Dirty Dike — Followers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Followers" van Dirty Dike.
Songteksten
So I woke up in this mess, what do I know?
Stressed with the questions, the answer that I know
And I know that life is a tiny tight rope
And my line’s broke at a height and I’ll die slow
Dike’s no nice bloke, nah he’s a right cock
Blind when I speak like I rhyme with the lights off
Find me a sweet bit of silence, my god
So I can dive right in the light until the fight stops
Fuck the people that judge my actions
Fuck all these sequels and drug distractions
Touching the freefaller, fool all these people
It’s evil how we all get sucked to imagine like plankton
Try to duck and dive from the big fish
Drugs is business and you better fucking swim, bitch
Or wiggle fins, quick you’ll be a lost soul
Cause you want your shit, but your dealer says it got sold
Now you’re bubbling, boiling, struggling
Annoyed 'cause you’re nothing but a druggy little boy again
I’ve seen enough of it destroying men
And turned a real good mate into a cunt from a loyal friend
We’ve fought pissheads in pubs, kids let in clubs, mislead thugs all up to
sniff fresh drugs
Yes, bruv, let’s have a fake conversation
I’m the fucking man, I’m the bollocks, I’m the great one
Notes curling, and now you know your throat’s burning
Your nose bursts open, alone this bloke’s vermin
There’s no learning, brains charred and raped to bits
Pass the plate to sniff, and watch your faces twitch
Man, you worked so hard to pay for this
And it’s fucking crazy shit and I’m ashamed of it
Stages flip, the paranoia settles in
It’s more unpredictable than Barry boys on ketamine
So let the test begin, that’s the golden quote
Er, someone in this room has fucking stole my note
People gulping throats now are acting shifty
You rule the thoughts wow, you’re trapped in this scene you followers
Like dogs catching frisbees
Or spastic rappers trying to rap to sick beats
It’s piss weak and man I hate to say this
But when I take shit, my mates' faces are nameless
And it’s the same when you’re talking to me
'Cause you gawp at your feet and walk awkwardly
And your heads about as chopped as your quarter be
I know guys still snortin' at forty-three
Man, torture me
This is more than I know about
Please take my habit to the door man and show it out
Or go insane, that’s no way to know your mates
No way to shadow hate, cocaine’s a shallow grave
Man with a bag of base, it’s borderline insanity
I need to stop now before the force kind of shatters me
My thoughts fly dramatically in raw times of anarchy
Your mind’s absorbing like four tabs of Acid be
Songtekstvertaling
Dus ik werd wakker in deze puinhoop, wat Weet ik ervan?
Gestrest met de vragen, het antwoord dat ik ken
En ik weet dat het leven een klein strak touw is
En mijn lijn is gebroken op een hoogte en Ik zal langzaam sterven
Dike is geen aardige vent.
Blind als ik praat alsof ik rijm met de lichten uit
Vind een zoete stilte voor me, mijn god.
Zodat ik in het licht kan duiken tot het gevecht stopt.
De pot op met de mensen die over mijn daden oordelen.
De pot op met al die sequels en drugs afleidingen.
Raak de freefaller aan, hou al deze mensen voor de gek.
Het is slecht hoe we allemaal worden gezogen om ons voor te stellen als plankton
Probeer te bukken en te duiken van de grote vissen
Drugs zijn zaken en je kunt beter zwemmen, trut.
Of wiebel vinnen, snel ben je een verloren ziel
Omdat je je spullen wilt, maar je dealer zegt dat het verkocht is.
Nu borrelen, koken, worstelen
Geïrriteerd omdat je weer niets anders bent dan een drukkerige kleine jongen.
Ik heb genoeg mannen zien vernietigen.
En veranderde een goede vriend in een kut van een trouwe vriend.
We hebben gevochten in pubs, kids laten clubs binnen, misleiding misdadigers tot aan
snuiven aan verse drugs
Laten we een nepgesprek voeren.
Ik ben verdomme de man, ik ben de lul, ik ben de grote.
Noten krullen, en nu weet je dat je keel brandt.
Je neus barst open, alleen het ongedierte van die vent.
Er is geen leer, hersenen verkoold en verkracht.
Geef het bord door om te snuiven, en kijk hoe jullie gezichten trillen.
Je hebt hier zo hard voor gewerkt.
En ik schaam me ervoor.
Fases veranderen, de paranoia neemt af.
Het is onvoorspelbaarder dan Barry boys op ketamine.
Dus laat de test beginnen, dat is de gouden quote
Iemand in deze kamer heeft mijn briefje gestolen.
Mensen die kelen slikken doen nu onbetrouwbaar.
Je heerst over de gedachten wow, je zit gevangen in deze scene jullie volgers
Als honden die frisbees vangen
Of spastische rappers die proberen te rappen naar sick beats
Het is pis zwak en man ik haat het om dit te zeggen
Maar als ik poep, zijn de gezichten van mijn vrienden naamloos.
En het is hetzelfde als je tegen mij praat.
Want je gaapt aan je voeten en loopt onhandig.
En jullie hoofden zijn net zo afgehakt als jullie kwartje.
Ik weet dat jongens nog steeds snurken op 43.
Man, Martel me.
Dit is meer dan ik weet.
Breng mijn gewoonte naar de deur man en laat het zien.
Of gek worden, zo ken je je vrienden niet.
Geen manier om haat te verdoezelen, cocaïne is een ondiep graf
Man met een zak basis, het is bijna waanzin.
Ik moet nu stoppen voordat de kracht me verbrijzelt.
Mijn gedachten vliegen dramatisch in tijden van anarchie.
Je geest absorbeert vier tabletten zuur.