Dirty Americans — Forgive & Forget songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgive & Forget" van Dirty Americans.
Songteksten
This is a story of a story that I told you
I thought the truth would set me free
A big mistake cause I knew that I knew better
I should have just let it be
I can’t believe how wrong I was
To think that you’d understand
I can’t go back to how it was
Before I threw it away
Oh, now that we’re coming clean
Things ain’t what they seem
You don’t know the half of it
Just being honest
That’s what you wanted
Sometimes you can’t forgive and forget
I told you everything that did and didn’t happen
I’d never do it again
Maybe it’s better if I just don’t tell you anything
And keep your head in the sand
I can’t believe how wrong I was
To think that you’d understand
I can’t go back to how it was
Before I threw it away
Oh, now that we’re coming clean
Things ain’t what they seem
You don’t know the half of it
Just being honest
That’s what you wanted
Sometimes you can’t forgive and forget
Sometimes you can’t forgive and forget
Oh, now that we’re coming clean
Things ain’t what they seem
You don’t know the half of it
Just being honest
That’s what you wanted
Sometimes you can’t forgive and forget
Sometimes you can’t forgive and forget
Songtekstvertaling
Dit is een verhaal van een verhaal dat ik je vertelde
Ik dacht dat de waarheid me zou bevrijden.
Een grote fout, want ik wist dat ik beter wist.
Ik had het met rust moeten laten.
Ik kan niet geloven hoe verkeerd Ik was.
Te denken dat je het zou begrijpen
Ik kan niet terug naar hoe het was.
Voordat ik het weggooide
Oh, nu dat we schoon schip maken
Dingen zijn niet wat ze lijken.
Je weet de helft nog niet.
Ik ben gewoon eerlijk.
Dat is wat je wilde.
Soms kun je niet vergeven en vergeten
Ik heb je alles verteld wat er wel en niet gebeurd is.
Ik zou het nooit meer doen.
Misschien is het beter als ik je niets vertel.
En hou je hoofd in het zand
Ik kan niet geloven hoe verkeerd Ik was.
Te denken dat je het zou begrijpen
Ik kan niet terug naar hoe het was.
Voordat ik het weggooide
Oh, nu dat we schoon schip maken
Dingen zijn niet wat ze lijken.
Je weet de helft nog niet.
Ik ben gewoon eerlijk.
Dat is wat je wilde.
Soms kun je niet vergeven en vergeten
Soms kun je niet vergeven en vergeten
Oh, nu dat we schoon schip maken
Dingen zijn niet wat ze lijken.
Je weet de helft nog niet.
Ik ben gewoon eerlijk.
Dat is wat je wilde.
Soms kun je niet vergeven en vergeten
Soms kun je niet vergeven en vergeten