Dirt Poor Robins — Sonnet to Science songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sonnet to Science" van Dirt Poor Robins.
Songteksten
What’s in the middle of the world?
Does anybody know, has anybody been there?
Hell no, I never wanna go
So come and dig your hole anywhere but here
We all are living with the sun (burning above us)
I wonder when will everyone fall in love
What’s in the center of a man?
Can we understand all that he is made of?
Look now, words are falling out
His mouth, you hear him shout about everything he’s done
We all are living with the sun (burning above us)
I wonder when will everyone fall in love
Why kill the bow guitar with all it’s mathematic talk
And drive the muse into a distant star
Vulture who draws it’s wings to spread it’s gold realities
And circle hope until it breathes no more
So the war goes on, it never ends
Like a record it spins, riding round our whole plan
Choosing our enemies and friends
And we’ll do it again, and again, and again
So the war goes on, it never ends
Like a record it spins, riding round our whole plan
Choosing our enemies and friends
And we’ll do it again, and again, and again
Songtekstvertaling
Wat is er in het midden van de wereld?
Weet iemand, is daar iemand geweest?
Echt niet, Ik wil nooit gaan.
Dus kom en graaf je Gat overal behalve hier
We leven allemaal met de zon.)
Ik vraag me af wanneer iedereen verliefd wordt
Wat zit er in het midden van een man?
Kunnen we begrijpen waar hij van gemaakt is?
Er vallen woorden uit.
Zijn mond, je hoort hem schreeuwen over alles wat hij gedaan heeft.
We leven allemaal met de zon.)
Ik vraag me af wanneer iedereen verliefd wordt
Waarom de booggitaar doden met al dat mathematische gepraat?
En de muze naar een verre ster drijven
Gier die zijn vleugels tekent om zijn gouden realiteiten te spreiden
En cirkel hoop totdat het niet meer ademt
Dus de oorlog gaat door, het eindigt nooit
Als een plaat die draait, rijdend rond ons hele plan
Onze vijanden en vrienden kiezen
En we doen het opnieuw, en opnieuw, en opnieuw.
Dus de oorlog gaat door, het eindigt nooit
Als een plaat die draait, rijdend rond ons hele plan
Onze vijanden en vrienden kiezen
En we doen het opnieuw, en opnieuw, en opnieuw.