Dirt Poor Robins — Someone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone" van Dirt Poor Robins.

Songteksten

I dare you to love me after all that I’ve done
I dare you to see past all the things that I have become
I dare you to wash it all away and forget where I’ve come from
'Cause maybe I could be someone
Across the room watching you
I do an impression
Of someone who is unafraid resolute
Someone deserving of your pursuit
As I traveled the road became unraveled
Now I need to start this over
I dare you to love me after all that I’ve done
I dare you to see past all the things that I have become
I dare you to wash it all away and forget where I’ve come from
'Cause maybe I could be
Someone who won’t cave under
Someone who can sing with the thunder
Someone who will leave their mark
On this world turned dark I would shed your light
If I only had your love, your life
Naked before you
Exposed in each scar a biography
With you I’ve a new life
I’ll put on the new dress you bought for me
As I traveled the road became unraveled
Now I need to start this over
I dare you to love me
I dare you to love me
I dare you to love me after all that I’ve done
I dare you to see past all the things that I have become
I dare you to wash it all away and forget where I’ve come from
'Cause maybe I could be someone, maybe I could be someone

Songtekstvertaling

Ik daag je uit om van me te houden na alles wat ik heb gedaan.
Ik daag je uit om voorbij alle dingen te zien die ik geworden ben.
Ik daag je uit om alles weg te wassen en te vergeten waar ik vandaan kom.
Want misschien kan ik iemand zijn
Door de kamer kijkend naar jou
Ik maak een indruk.
Van iemand die vastberaden is.
Iemand die jouw achtervolging verdient.
Toen ik de weg bewandelde werd de weg ontrafeld
Nu moet ik opnieuw beginnen.
Ik daag je uit om van me te houden na alles wat ik heb gedaan.
Ik daag je uit om voorbij alle dingen te zien die ik geworden ben.
Ik daag je uit om alles weg te wassen en te vergeten waar ik vandaan kom.
Want misschien kan ik
Iemand die niet wil toegeven
Iemand die kan zingen met de donder
Iemand die zijn stempel zal drukken
Op deze donkere wereld zou ik je licht werpen
Had ik maar jouw liefde, jouw leven.
Naakt voor je
In elk litteken een biografie
Met jou heb ik een nieuw leven
Ik trek de nieuwe jurk aan die je voor me gekocht hebt.
Toen ik de weg bewandelde werd de weg ontrafeld
Nu moet ik opnieuw beginnen.
Ik daag je uit om van me te houden
Ik daag je uit om van me te houden
Ik daag je uit om van me te houden na alles wat ik heb gedaan.
Ik daag je uit om voorbij alle dingen te zien die ik geworden ben.
Ik daag je uit om alles weg te wassen en te vergeten waar ik vandaan kom.
Want misschien kan ik iemand zijn, misschien kan ik iemand zijn.