Dirt Nasty — Boombox songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boombox" van Dirt Nasty.

Songteksten

Boombox, boom-boom-boombox
Boombox-box-box, boombox
Boombox, boom-boom-boombox
My boombox loud as a mother
The EQ be changing colors
Red, yellow, blue, green
Like a Christmas on PCP
Here playa, you can feel the bass
Bigger than your grandmaw’s suitcase
My boombox got 10 inch tweeters
Pissing off all the Puerto Ricans
Big and black, heavy as fuck
And it don’t play music that sucks
No CDs, just cassettes
Hanging off your shoulder, it’ll slang your neck
JJ Fad, Supersonic
Sticker on the back says Stetsasonic
You can feel it bump around the block
I can’t live without my boombox
Boombox, boombox, boombox
Boombox, boombox, boombox
Boombox, boombox, boombox
So hot, make you call the cops
Boombox, boom-boom-boombox
Boombox, boom-boom-boombox
Boombox, boom-boom-boombox
So hot, make you call the cops
Waterproof, works in the shower
Double D battery, super power
And the beat goes on for hours
Never touch a white man’s radio, cowards
It’s a boombox, it ain’t a cantaloupe
No fruity shit like Barry Manilow
Magnavox, Sanyo
Turn it up, drop your panties ho
Got my own fucking radio station
Coming to you live from your momma’s basement
Put it on 10, shake the pavement
Can’t even hear the neighbors complaining
Touch the knob and you might get slapped
Ask Schooly D or Kool G Rap
Too Short, BDP
Just suck my dick to the beat
You put the boom in my boombox
Boombox, boombox
Boom in my boom box
So hot, make you call the cops
My boombox is a ghetto blaster
You piss your pants like a yellow bastard
You girl friend said turn it down
So I slapped the bitch and turned it up louder
Fuck your surround sound
You can hear my shit from the Hills to downtown
Shit’s obnoxious
On the porch butt naked, pop lockin'
It’s all distorted
When I bust a freestyle, I always record it
And fuck you ravers
Put the house shit in, it’ll chew your tape up
I’m bumping Slayer
Make you go Def Leppard, all you fucking haters
Strictly mixtape
If I play my shit, it’ll make your tits shake, bitch

Songtekstvertaling

Boombox, boom-boom-boombox
Boombox-box-box, boombox
Boombox, boom-boom-boombox
Mijn boombox luid als een moeder
Het EQ verandert van kleur
Rood, geel, blauw, groen
Als een kerst op PCP
Hier playa, je kunt de bas voelen
Groter dan de koffer van je oma
Mijn boombox kreeg 10 inch tweeters
Alle Puerto Ricanen kwaad maken.
Big and black, heavy as fuck
En het speelt geen muziek die klote is.
Geen CD ' s, alleen cassettes.
Als je aan je schouder hangt, krijg je een stijve nek.
JJ Fad, supersonisch
Sticker op de achterkant zegt Stetsasonisch
Je kunt het voelen rond het blok
Ik kan niet leven zonder mijn boombox
Boombox, boombox, boombox
Boombox, boombox, boombox
Boombox, boombox, boombox
Zo heet, dat je de politie moet bellen.
Boombox, boom-boom-boombox
Boombox, boom-boom-boombox
Boombox, boom-boom-boombox
Zo heet, dat je de politie moet bellen.
Waterdicht, werkt onder de douche
Dubbele D batterij, superkracht
En de beat gaat uren door
Raak nooit de radio van een blanke aan, lafaards.
Het is een boombox, het is geen meloen.
Geen fruitige shit als Barry Manilow
Magnavox, Sanyo
Zet ' m op, laat je slipje vallen.
Ik heb m ' n eigen radiostation.
Live vanuit de kelder van je moeder
Zet het op 10, schud de stoep
Ik hoor de buren niet klagen.
Raak de knop aan en je krijgt een klap.
Vraag Schooly D of Kool G Rap
Te kort, BDP
Zuig m ' n pik op de beat.
Je hebt de boom in mijn boombox gedaan.
Boombox, boombox
Boem in mijn boom box
Zo heet, dat je de politie moet bellen.
Mijn boombox is een gettoblaster
Je pist in je broek als een gele klootzak.
Je vriendin zei, zet het zachter.
Dus sloeg ik die trut en zette hem harder.
Fuck your surround sound
Je kunt mijn shit horen van de heuvels tot in het centrum.
Het is afschuwelijk.
Op de veranda naakt, pop locking
Het is allemaal vervormd.
Als ik een freestyle breek, neem ik het altijd op.
En krijg de klere, ravers.
Doe de huisstront erin, het kauwt je tape op.
Ik neuk de doder.
Zorg dat je Def Leppard wordt, jullie verdomde haters.
Strikt mixtape
Als ik mijn shit Speel, zal je Tieten trillen, trut.