Dirotta Su Cuba — Vivo anche così songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vivo anche così" van Dirotta Su Cuba.
Songteksten
Real thing
Vita senza te
Real thing
Vivo anche così
Notte calda che mi porta via
Sto fuggendo anche da me
Ho scoperto l’inquietudine
Di una vita senza te
Ora che non sei più qui
I ricordi si avvicinano
Mi raggiungono
Mi chiedono perché
Questo amore che brucia a metà
È una storia impossibile
Se finisce va bene così
Sarò irraggiungibile
Quando il cuore ti chiede di più
È tempo di andare via da te
Domani è un altro giorno
So che non ti scorderò
Vivo anche così
Real thing
Vita senza te
Real thing
Vivo anche così
Forse ho perso l’abitudine
Di pensare un pò più a me
Mi vedi sono stanca di mentire anche per te
Non puoi chiedermi di più oh no no !
Forse un giorno capirai
Non c'è niente che non rifarei insieme a te
Mi devi credere
Questo amore che brucia a metà
È una storia impossibile
Se finisce va bene così
Sarò irraggiungibile
Quando il cuore ti chiede di più
È tempo di andare via da te
Domani è un altro giorno
So che non ti scorderò
Vivo anche così
Real thing
Vita senza te
Real thing
Vivo anche così
Questo amore che brucia a metà
È una storia impossibile
Se finisce non ti cercherò
Sarò irraggiungibile
Quando il cuore ti chiede di più
È tempo di andare via da te
Dentro questo abbraccio
So che non ti scorderò
Vivo anche così
Questo amore che brucia a metà
È una storia impossibile
Se finisce non mi perderò
Ho voglia di vivere
Quando il cuore ti chiede di più
È tempo di andare via da te
Domani è un altro giorno
So che non ti scorderò
Vivo anche così
Songtekstvertaling
Echt.
Leven zonder jou
Echt.
Ik leef zo.
Hete nacht die me weghaalt
Ik loop ook voor mezelf weg.
Ik ontdekte de rusteloosheid
Van een leven zonder jou
Nu je hier niet meer bent
Herinneringen komen dichterbij.
Ze bereiken me.
Ze vragen me waarom.
Deze liefde die in de helft brandt
Het is een onmogelijk verhaal.
Als het eindigt, is dat prima.
Ik zal onbereikbaar zijn.
Als het hart je meer vraagt
Het is tijd om van je weg te gaan.
Morgen is weer een dag
Ik weet dat ik je niet zal vergeten.
Ik leef zo.
Echt.
Leven zonder jou
Echt.
Ik leef zo.
Misschien ben ik de gewoonte kwijt.
Om wat meer over mij na te denken
Ik ben het ook zat om voor jou te liegen.
Je kunt me niet meer vragen oh nee nee !
Misschien begrijp je het ooit.
Er is niets wat ik niet met jou zou doen.
Je moet me geloven.
Deze liefde die in de helft brandt
Het is een onmogelijk verhaal.
Als het eindigt, is dat prima.
Ik zal onbereikbaar zijn.
Als het hart je meer vraagt
Het is tijd om van je weg te gaan.
Morgen is weer een dag
Ik weet dat ik je niet zal vergeten.
Ik leef zo.
Echt.
Leven zonder jou
Echt.
Ik leef zo.
Deze liefde die in de helft brandt
Het is een onmogelijk verhaal.
Als het eindigt, zal ik je niet zoeken.
Ik zal onbereikbaar zijn.
Als het hart je meer vraagt
Het is tijd om van je weg te gaan.
In deze knuffel
Ik weet dat ik je niet zal vergeten.
Ik leef zo.
Deze liefde die in de helft brandt
Het is een onmogelijk verhaal.
Als het ophoudt, verdwaal ik niet.
Ik wil leven.
Als het hart je meer vraagt
Het is tijd om van je weg te gaan.
Morgen is weer een dag
Ik weet dat ik je niet zal vergeten.
Ik leef zo.