Dirotta Su Cuba — Semplice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Semplice" van Dirotta Su Cuba.
Songteksten
Sento un brivido
La tua immagine
E i pensieri corrono da te
Quanti ostacoli per difendersi
Dentro un equilibrio che non c'è
Voglio credere che sia facile
Superare le difficoltà
Tutto quello che sarà
L’avremo fatto noi
Camminando insieme
Voglia irresistibile
Di un amore semplice
Che ci spinge al limite
E ci fa sorprendere
Bacia le mie labbra e poi
Fa che sia possibile con te
Insieme a te
Respirandoti voglio stringerti
Come se il tuo corpo fosse il mio
E le certezze che non hai
Le troverai con me
Camminando insieme
Voglia irresistibile
Di un amore semplice
Che ci spinge al limite
E ci fa sorprendere
Bacia le mie labbra e poi
Fa che sia possibile con te
Ci sentiremo ancora indivisibili
È un istinto naturale
Vivere all’unisono
Sentirsi indispensabili
Apri le tue braccia e poi
Fa che sia possibile per noi
Possibile per noi
Possibile per noi
Non vedi che tutto è fragile
Ma noi siamo qui
Siamo due metà
Andiamo via
Camminiamo insieme
Voglia irresistibile
Di un amore semplice
Che ci spinge al limite
E ci fa sorprendere
Bacia le mie labbra e poi
Fa che sia possibile con te
Ci sentiremo ancora indivisibili
È un istinto naturale
Vivere all’unisono
Sentirsi indispensabili
Apri le tue braccia e poi
Fa' che sia possibile per noi
Songtekstvertaling
Ik voel een rilling.
Uw afbeelding
En gedachten lopen naar je toe.
Hoeveel obstakels om jezelf te verdedigen
Binnen een evenwicht dat er geen
Ik wil geloven dat het makkelijk is.
Moeilijkheden overwinnen
Dat zal alles zijn
We hebben het gedaan.
Samen wandelen
Onweerstaanbare drang
Van een eenvoudige liefde
Dat drijft ons tot het uiterste.
En het verrast ons
Kus mijn lippen en dan
Maak het mogelijk met u
Met jou
Adem je in Ik wil je vasthouden
Alsof jouw lichaam van mij is.
En de zekerheden die je niet hebt
Je vindt ze bij mij.
Samen wandelen
Onweerstaanbare drang
Van een eenvoudige liefde
Dat drijft ons tot het uiterste.
En het verrast ons
Kus mijn lippen en dan
Maak het mogelijk met u
We zullen ons nog steeds ondeelbaar voelen.
Het is een natuurlijk instinct.
Samenleven
Onmisbaar voelen
Open je armen en dan
Maak het voor ons mogelijk
Mogelijk voor ons
Mogelijk voor ons
Zie je niet dat alles breekbaar is?
Maar we zijn hier.
We zijn twee helften.
Laten we gaan.
Laten we samen wandelen.
Onweerstaanbare drang
Van een eenvoudige liefde
Dat drijft ons tot het uiterste.
En het verrast ons
Kus mijn lippen en dan
Maak het mogelijk met u
We zullen ons nog steeds ondeelbaar voelen.
Het is een natuurlijk instinct.
Samenleven
Onmisbaar voelen
Open je armen en dan
Maak het voor ons mogelijk