Dirotta Su Cuba — Notti d'estate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Notti d'estate" van Dirotta Su Cuba.

Songteksten

Chi l’avrebbe
Detto mai
Dopo tanto
Tempo ancora noi
Io piu' bella
Non direi
Forse un po'
Cambiata casomai
Stessa luna
Come un anno fa
E' nell’aria
Un po' di nostalgia
Stesso vento
Caldo su di noi
Che ci porta via
Notti d’estate
E chi le scorda piu'
Notti infinite
Solo io solo tu
E non mi importa
Che sara'
Da chi sei
Stato amato gia'
Quel che importa
E' che stanotte
Stai con me…
Sale da baciare via
Le tue mani
Sfiorano le mie
Sulla pelle
Scrivimi di te
Mi faro' bastare
Una bugia
Ti cercavo
E tu cercavi me
E un motivo c’e'
Notti d’estate
E chi le scorda piu'
Notti infinite
Solo io solo tu
E non mi importa
Che sara'
Da chi sei
Stato amato gia'
Quel che importa
E' che stanotte
Stai con me…
E invece sono qui
Con la tua fotografia
Quella dove ridi
Prima di andar via
No no no no…
Notti d’estate
E chi le scorda piu'
Storie passate
Ma per me oh solo tu
E non mi importa
Che sara'.
Da chi sei
Stato amato gia'.
Ogni giorno
Ed ogni notte
E per sempre
In un istante
Ogni volta che
Vorrai sarai con me

Songtekstvertaling

Wie zou dat gedaan hebben?
Nooit gezegd
Na zoveel
Opnieuw
Ik ben mooier.
Dat zou ik niet zeggen.
Misschien een beetje.
Veranderd casomai
Zelfde maan
Een jaar geleden.
Het hangt in de lucht.
Een beetje nostalgie
Dezelfde wind
Heet op ons
Dat neemt ons weg
Zomeravond
En die ze meer vergeet
Eindeloze nachten
Alleen jij.
En het kan me niet schelen
Dat zal zijn
Van wie ben jij?
Al geliefd geweest
Waar het om gaat
Het is alleen dat vanavond
Blijf bij me.…
Zout om weg te kussen
Je handen.
Ze raken mijn
Op de huid
Schrijf me over je.
Ik zal het genoeg maken.
Liggen
Ik zocht je.
En jij zocht mij.
En er is een reden.
Zomeravond
En die ze meer vergeet
Eindeloze nachten
Alleen jij.
En het kan me niet schelen
Dat zal zijn
Van wie ben jij?
Al geliefd geweest
Waar het om gaat
Het is alleen dat vanavond
Blijf bij me.…
En in plaats daarvan ben ik hier.
Met uw foto
The one where you laugh
Voordat u vertrekt
Nee nee nee nee…
Zomeravond
En die ze meer vergeet
Oude verhalen
Maar voor mij alleen voor jou
En het kan me niet schelen
Wat het zal zijn.
Van wie ben jij?
Ik ben al geliefd.
Dagelijks
En elke nacht
En voor altijd
Meteen
Elke keer
Wil je bij me zijn?