Dirge — Obsidian songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Obsidian" van Dirge.

Songteksten

Shut eyes are haunted cells
Sharpen lids rip the shell
Release ghosts unto light
Switchblade fear bleeding dry
Obsidian recalls your beasts
Those hounds breaking into my sleep
Obsidian, will you give me
A missing part, an effigy
So would you come tonight?
Theres room enough in these dreams
But would you leave at dawn?
There’s no place for you in this realm
But night is a dagger
A knife held by many hands
A barrel aimed, a loaded gun
And hundred tongues licking the trigger

Songtekstvertaling

Ogen dicht zijn spookcellen.
Scherpen deksels scheuren de schelp
Geesten aan het licht brengen
Switchblade angst leegbloeden
Obsidiaan herinnert zich uw beesten.
Die honden breken in mijn slaap.
Obsidiaan, wil je me
Een missend deel, een beeltenis
Kom je vanavond?
Er is ruimte genoeg in deze dromen
Maar zou je bij zonsopgang vertrekken?
Er is geen plaats voor je in dit rijk.
Maar de nacht is een dolk
Een mes dat door vele handen wordt vastgehouden
Een loop gericht, een geladen pistool
Honderd tongen die de trekker likken