Dirge — Meridians songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meridians" van Dirge.
Songteksten
Meridians cross the sphere
Razorhands slowly bore
Circles after circles
Reach the heart, grip the core
Crimson nails scrape the rust
Of a dying sun turning pale
Scarlet eyes, pouring ashes
Like lava in the veins of hell
This world deserved better
Than this skyless ground
Of reptile flowers
And sleepwalking hounds
This world deserved far better
Than this endless flood
Of centipedes soldiers
And octopus gods
I’ll redescend along meridians
Like the moon dives in oceans
For I have known days have passed
I’ll be gone in a quicksand-smile
My pale sun deserves
One last time… to burn
Songtekstvertaling
Meridianen steken de bol over.
Razorhands langzaam borrelen
Cirkels achter Cirkels
Reach the heart, grip the core
Karmozijnrode nagels schrapen de roest
Van een stervende zon die bleek wordt
Rode ogen, stromende as
Als lava in de aderen van de hel
Deze wereld verdiende beter.
Dan deze hemelloze grond
Van reptielen
En slaapwandelende honden
Deze wereld verdiende veel beter.
Dan deze eindeloze vloed
Van duizendpoten soldaten
En octopus goden
Ik ga langs meridianen.
Zoals de maan in oceanen duikt.
Want ik weet dat er dagen voorbij zijn
Ik zal weg zijn in een drijfzand-glimlach
Mijn bleke zon verdient
Een laatste keer ... om te branden