Director — Can You Take It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can You Take It" van Director.

Songteksten

Can you take it?
Can you take it all in Does it not look right
Does it not fit in?
That’s where I find myself today
Afraid of what I’ll throw away
Don’t drink a beer
Don’t stay in bed
You’ve got to help yourself
You’ve got to help yourself
Your filling time
Is running out
You’ve got to help yourself
You’ve got to help yourself
Can you take it?
Can you take it away
Does it not feel right
Is it not okay?
I guess the plan I had was right
I won’t be coming home tonight
Don’t drink a beer
Don’t stay in bed
You’ve got to help yourself
You’ve got to help yourself
Your filling time
Is running out
You’ve got to help yourself
You’ve got to help yourself
Because of what’s projected
Down across the years
I feel as expected
But it’s not too late
It’s not as bad as that
Don’t stay in bed
You’ve got to help yourself
You’ve got to help yourself
Your filling time
Is running out
You’ve got to help yourself
You’ve got to help yourself

Songtekstvertaling

Kun je het aan?
Kun je het allemaal in je opnemen ziet het er niet goed uit
Past het niet?
Daar ben ik vandaag.
Bang voor wat ik weggooi
Drink geen bier.
Blijf niet in bed.
Je moet jezelf helpen.
Je moet jezelf helpen.
Uw vultijd
Is bijna op
Je moet jezelf helpen.
Je moet jezelf helpen.
Kun je het aan?
Kun je het weghalen?
Voelt het niet goed?
Is het niet goed?
Ik denk dat het plan dat ik had juist was.
Ik kom vanavond niet thuis.
Drink geen bier.
Blijf niet in bed.
Je moet jezelf helpen.
Je moet jezelf helpen.
Uw vultijd
Is bijna op
Je moet jezelf helpen.
Je moet jezelf helpen.
Vanwege wat er wordt geprojecteerd
Door de jaren heen
Ik voel me zoals verwacht.
Maar het is nog niet te laat.
Zo erg is het niet.
Blijf niet in bed.
Je moet jezelf helpen.
Je moet jezelf helpen.
Uw vultijd
Is bijna op
Je moet jezelf helpen.
Je moet jezelf helpen.