Diplo — Rock Steady songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock Steady" van Diplo.

Songteksten

My face shining, looking like some salmon skin
All twelve Reggie Hammond, holding hammers him
Never speak, he like that short silent type
I’m in the mountains shovin' knives, drinking wine at night
Rose petals get thrown to the feet
Know we grow knee 'cause even in this rap don’t work we got stones in the street
Go down in Tallahassee, work and come home in a week
See me stoned in a Jeep with the chrome on the feet
Leather overalls, shirtless like I’m Kells in the street
Posing for flicks, leaning on an English whip
With the float ware straight from the aquarium
My bitch built like secretariat, yeah, bring the chariot
I fuck the pussy, not marry it, world on my shoulders, dougie, I carry it
I’m more than happy with my bitch, she got no saggy tits
I’ll do it old school style and give her baggy dick
Rock, rock, very
Slow, slow, steady
Base, base, heavy
Drum, drums, ready
They talk in cents, diamonds in our tooths and dinner (ice)
Rap game Burt Reynolds in a candy canteloupe car rental
I’m in the trash compactor, black shades like famous actor
Bank account doin' gymnastics, flip
40 cal. in the Razorback starter jacket (Arkansas)
I switch up like south paw, frozen teeth look like tiger claws
Look like a penguin massaged my upper gums and lower jaws (igloos)
My wedding gifts consists of Versace blenders, ice out contenders,
didn’t mean to offend you
When I pull up the, in the candy leather
Flush out the system with niacin, 40 lines of the Vicodin
Still childish and violent, with appetite for violins
Disappearing act like Sister, Sister
Lost the biscuits, city slickers, rap game Billy Crystal
Pass our nuts, shit, ain’t no courtesy flush
Fuck black bitches till they bruise, white hoes till they flush
Fuck pretty bitches in their face, thick hoes in their butts
Bumping mace
sipping more lean with goldie
Sweaty minks in the summer like it’s snowing
Pummel all opponents turn gold if I concentrate
Scrape the plate rap for my team, bought a cheese greater
Eggplant, parmesan with seen him do a pushup on the back of his head
Acting like I’m certified, niggas get nervous when I’m walking
Nudge each other and whisper that’s him
Y’all niggas, cooch, pussies
I’mma cool off his noose on the loose sipping hooch
Flow’s out the colon, TYB chosen, bust it wide open with my staff like Moses
Motherfucker
Bounce to the left, shake it to the right
Now pop it up once, we gon' dance tonight

Songtekstvertaling

Mijn gezicht schijnt, ziet eruit als een zalmhuid
Alle twaalf Reggie Hammond, met hamers.
Praat nooit, hij houdt van dat korte stille type.
Ik zit in de bergen messen te sjouwen, ' s nachts wijn te drinken.
Rozenblaadjes worden op de voeten gegooid
Weet dat we knielen want zelfs in deze rap werken we niet we hebben stenen in de straat
Ga naar Tallahassee, werk en kom over een week thuis.
Zie me stoned in een Jeep met het chroom aan de voeten
Leren overalls, zonder shirt alsof ik Kells op straat Ben.
Poseren voor films, leunend op een Engelse zweep
Met de float ware recht uit het aquarium
Mijn teef gebouwd als secretariaat, Ja, breng de wagen
Ik neuk het poesje, niet trouwen, wereld op mijn schouders, dougie, ik draag het
Ik ben meer dan gelukkig met mijn teef, ze heeft geen hangtieten
Ik doe het op de ouderwetse manier en geef haar een dikke lul.
Rock, rock, very
Langzaam, langzaam, rustig
Basis, basis, zwaar
Drum, drum, klaar
Ze praten in centen, diamanten in onze tooths en diner (ijs)
Rap game Burt Reynolds in een candy canteloupe autoverhuur
Ik zit in de afvalpers, zwarte schaduwen als een beroemde acteur.
Een bankrekening voor Gymnastiek, flip
40 cal. in de Razorback starter jacket (Arkansas)
Ik verander Als south paw, bevroren tanden lijken op tijgerklauwen.
Als een pinguïn m ' n tandvlees en onderkaak masseerde.)
Mijn huwelijkscadeaus bestaat uit Versace blenders, ice out contenders,
ik wilde je niet beledigen.
Als ik de, in het snoepleder omhoog trek
Spoel het systeem uit met niacine, 40 lijnen van de Vicodin
Nog steeds kinderachtig en gewelddadig, met honger naar violen
Verdwijn, gedraag je als zus, zus.
Verloren koekjes, City slickers, rap game Billy Crystal
Geef ons onze ballen, shit, er is geen hoffelijkheid flush
Neuk zwarte wijven tot ze blauwe plekken krijgen, witte wijven tot ze doorspoelen
Neuk mooie wijven in hun gezicht, dikke wijven in hun kont
Knikkende foelie
drink meer lean met goldie
Zweterige nerts in de zomer alsof het sneeuwt
Alle tegenstanders worden goud als ik me concentreer.
Schraap de plaat rap voor mijn team, kocht een grotere kaas
Aubergine, Parmezaanse kaas met hem een push-up op de achterkant van zijn hoofd zien doen
Doen alsof ik gecertificeerd ben, worden negers nerveus als ik loop.
Geef elkaar een duwtje en fluister dat hij het is.
Jullie niggas, cooch, watjes
Ik ga zijn strop afkoelen op de losse drank.
Flow ' s out the colon, TYB chosen, bust it wide open with my staf like Moses
Klootzak.
Spring naar links, schud het naar rechts
Kom op, we gaan vanavond dansen.

Videoclip voor het nummer Rock Steady (Diplo)