dios (malos) — Old Field Recordings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Field Recordings" van dios (malos).
Songteksten
Sometimes in my dreams
I remember things
I thought I had lost so long ago
Don’t strain when reaching out
Don’t bother finding out
This time I’ll say anything I want
It’s harder than before
It’s harder to ignore
Close the eyes and camp out in your room
I’ll sail away
So far away
Until that day
My boredom runs away
It seems so sad
Oh don’t feel bad
It’s only daydreamin'
Pressed against my skin
Feel it sinking in
How come days get shorter in the fall?
Every time I laugh
It cuts me up in half
There has to be a better man in me
Shufflin' my feet for
Dead people I meet
All the city lights block out the stars
I’ll sail away
So far away
Until that day
My boredom runs away
It seems so sad
Oh don’t feel bad
It’s only daydreamin'
On some April morning
Without any warning
Everything had changed and stayed the same
She’s crying on the phone
He passed away at home
I wonder what he saw inside his head
Which memories stood out?
What’s dying all about?
Will I see the same things in the end?
I’ll sail away
So far away
Until that day
My boredom runs away
It seems so sad
Oh don’t feel bad
It’s only daydreamin'
Songtekstvertaling
Soms in mijn dromen
Ik herinner me dingen.
Ik dacht dat ik al zo lang geleden verloren had.
Strek je niet als je contact opneemt.
Doe geen moeite om erachter te komen.
Deze keer zeg ik alles wat Ik wil.
Het is moeilijker dan voorheen.
Het is moeilijker om te negeren
Sluit de ogen en kampeer in je kamer.
Ik zeil weg
Zo ver weg
Tot die dag
Mijn verveling loopt weg.
Het lijkt zo triest.
Voel je niet schuldig.
Het is maar dagdromen.
Tegen mijn huid gedrukt
Voel het zinken in
Hoe komt het dat dagen korter worden in de herfst?
Elke keer als ik lach
Het snijdt me doormidden.
Er moet een betere man in me zitten.
Shuffin ' my feet for
Dode mensen die ik ontmoet
Alle stadslichten blokkeren de sterren
Ik zeil weg
Zo ver weg
Tot die dag
Mijn verveling loopt weg.
Het lijkt zo triest.
Voel je niet schuldig.
Het is maar dagdromen.
Op een paar April ochtend
Zonder enige waarschuwing
Alles was veranderd en bleef hetzelfde.
Ze huilt aan de telefoon.
Hij is thuis overleden.
Ik vraag me af wat hij in zijn hoofd zag.
Welke herinneringen vielen op?
Waar gaat sterven over?
Zal ik uiteindelijk dezelfde dingen zien?
Ik zeil weg
Zo ver weg
Tot die dag
Mijn verveling loopt weg.
Het lijkt zo triest.
Voel je niet schuldig.
Het is maar dagdromen.