dios (malos) — My Broken Bones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Broken Bones" van dios (malos).

Songteksten

If your losing control
If it seems that I’m over whelmed
I feel nothing at all, I feel nothing at all
It’s so easy this way
Leave it all and lets go away
I won’t get out of here
I can’t get out of here
Pick up my broken bones
Put 'em on the first train home
Alcohol leave me cold
Maryjane take me home
Alcohol leave me cold
Maryjane take me home
Some where down in the dirt
I belong along with my hurt
But i dont do a thing
No I dont do a thing
I can feel the last breath
It’s a cold as this lonesome death
I don’t open my eyes
I won’t open my eyes
Pick up my broken bones, put them on the first train home
Alcohol leave me cold
Maryjane take me home
Alcohol leave me cold
Maryjane take me home
Alcohol leave me cold
Maryjane take me home
When I slowly wake up
Nothings changed and I’m still all fucked up
I can’t open my eyes
I won’t open my eyes
I dont want to give in
But I can’t fix the mess I’m in
All I need is more wine
Drink it all out of mind
Pick up my broken bones
Throw them in the ground back home
Alcohol leave me cold
Maryjane take me home
Alcohol leave me cold
Maryjane take me home
Alcohol leave me cold
Maryjane take me home
Until tomarrow night
Until tomarrow night
Until tomarrow night
Until tomarrow night
Until tomarrow night
Until tomarrow night

Songtekstvertaling

Als je de controle verliest
Als het lijkt alsof ik over de rooie ben.
Ik voel helemaal niets, Ik voel helemaal niets.
Het is zo makkelijk op deze manier.
Laat het allemaal en laten we weggaan
Ik kom hier niet weg.
Ik kan hier niet weg.
Raap mijn gebroken botten op.
Zet ze op de eerste trein naar huis.
Alcohol laat me koud
Maryjane, Breng me naar huis.
Alcohol laat me koud
Maryjane, Breng me naar huis.
Sommige waar beneden in de modder
Ik hoor bij mijn pijn.
Maar ik doe niets.
Nee, ik doe niets.
Ik voel de laatste adem.
Het is zo koud als deze eenzame dood.
Ik doe mijn ogen niet open.
Ik zal mijn ogen niet openen
Pak mijn gebroken botten, zet ze op de eerste trein naar huis.
Alcohol laat me koud
Maryjane, Breng me naar huis.
Alcohol laat me koud
Maryjane, Breng me naar huis.
Alcohol laat me koud
Maryjane, Breng me naar huis.
Als ik langzaam wakker word
Er is niets veranderd en ik ben nog steeds helemaal naar de klote.
Ik kan mijn ogen niet openen.
Ik zal mijn ogen niet openen
Ik wil niet toegeven.
Maar ik kan de rotzooi waar ik in zit niet oplossen.
Ik heb alleen meer wijn nodig.
Drink het allemaal uit je hoofd.
Raap mijn gebroken botten op.
Gooi ze thuis in de grond.
Alcohol laat me koud
Maryjane, Breng me naar huis.
Alcohol laat me koud
Maryjane, Breng me naar huis.
Alcohol laat me koud
Maryjane, Breng me naar huis.
Tot morgennacht
Tot morgennacht
Tot morgennacht
Tot morgennacht
Tot morgennacht
Tot morgennacht