Diorama — A Few Days Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Few Days Off" van Diorama.
Songteksten
tell the monsters
I gave up looking for reasons long ago
come and get me with guillotines
I will hope for new disasters
sick of sharing your fake orgasms
while you seem pretty tired
I’m your alien
come on join me inhale the difference
carefully
you’re my savior
come on save me inhale the difference
carefully
tell the monsters
I’m disappearing to sense their dulling madness
no compassion
you will have to go on, go on without
I’m your alien
come on join me inhale the difference
carefully
you’re my savior
come on save me inhale the difference
carefully
Songtekstvertaling
vertel het de monsters.
Ik ben allang gestopt met zoeken naar redenen.
kom me maar halen met guillotines.
Ik hoop op nieuwe Rampen
ik ben het zat om je nep orgasmes te delen.
terwijl je nogal moe lijkt.
Ik ben je alien.
kom erbij, adem het verschil in.
zorgvuldig
je bent mijn redder.
kom op, bespaar me het verschil.
zorgvuldig
vertel het de monsters.
Ik verdwijn om hun saaiste waanzin te voelen.
geen mededogen.
je moet verder gaan, ga verder zonder
Ik ben je alien.
kom erbij, adem het verschil in.
zorgvuldig
je bent mijn redder.
kom op, bespaar me het verschil.
zorgvuldig