Dionysus — The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The World" van Dionysus.
Songteksten
Don’t need your understanding
Live the mess I’m in
I’m in a chain reaction
Let me in
I saw the big lights flashing
Ruin the entire land
I still hear children screaming
Goin' insane
Fighting all the demons
In the middle of the night
I open my eyes and I just see I’m still alive
Here’s another story of the world I’m living in You can see a hero fall tonight
I see dark angels fly
Nothing else remains a mystery
Smiling on the outside
Empty on the inside
Lost even my direction
Where to go?
I’m still in this madhouse
My life’s just one big lie
No more air to breath
We’re face to face
Covered by a smiling mask
To hide all our sins
But really have to see
That there’s no more truth within!
Songtekstvertaling
Ik heb je begrip niet nodig.
Leef de rotzooi waar ik in zit
Ik heb een kettingreactie.
Laat me binnen.
Ik zag de grote lichten knipperen.
Het hele land ruïneren
Ik hoor nog steeds kinderen schreeuwen.
Gek worden
Alle demonen bevechten
Midden in de nacht
Ik doe m ' n ogen open en ik zie dat ik nog leef.
Hier is een ander verhaal over de wereld waar ik in leef je kunt een held zien vallen vanavond
Ik zie donkere engelen vliegen
Niets anders blijft een mysterie.
Glimlachend aan de buitenkant
Leeg aan de binnenkant
Verloor zelfs mijn richting
Waar moet ik heen?
Ik ben nog steeds in dit gekkenhuis.
Mijn leven is maar één grote leugen.
Geen lucht meer om te ademen.
We staan oog in oog.
Bedekt met een lachend masker
Om al onze zonden te verbergen
Maar ik moet echt zien
Dat er geen waarheid meer in zit!