Dionysos — Monsters In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monsters In Love" van Dionysos.
Songteksten
We live like monsters
Like monsters in love
We live like monsters
Like monsters in love
I’ve stolen your perfume last night on your bathroom floor
I’ve drunk all the bottle and I feel like I was riding
My bike into the forest of your black hair
We live like monsters
Like monsters in love
Drunken trees got whiskey in their veins
Lick them all
Drunken birds got whiskey in their veins
Eat them all
The night is a friend of mine
I’m sure she’ll hide us down by her arms
Nobody can see us Nobody can tell us Wake up, my baby
Light up your body
Follow the dead trees that make their shadow
Dancing like in musicals
Nobody can tell us that we live like monsters
'Cause love make monsters pretty
When they hug under a dead tree
Monsters in love
Monsters in love
Songtekstvertaling
We leven als monsters.
Als verliefde monsters
We leven als monsters.
Als verliefde monsters
Ik heb gisteravond je parfum gestolen op je badkamervloer.
Ik heb de hele fles opgedronken en het voelt alsof ik reed.
Mijn fiets in het bos van je zwarte haar
We leven als monsters.
Als verliefde monsters
Dronken bomen hebben whisky in hun aderen.
Lik ze allemaal.
Dronken vogels hebben whisky in hun aderen.
Eet ze allemaal op.
The night is a friend of mine
Ze verbergt Ons vast bij haar armen.
Niemand kan ons zien niemand kan ons vertellen wakker te worden, mijn baby
Licht je lichaam op
Volg de dode bomen die hun schaduw maken
Dansen als in musicals
Niemand kan ons vertellen dat we als monsters leven.
Want liefde maakt monsters mooi
Als ze knuffelen onder een dode boom
Monsters in love
Monsters in love