Dionne Warwick — Yours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yours" van Dionne Warwick.
Songteksten
Miscellaneous
Yours
They told me love don’t last forever
Now I understand
To think that only yesterday
You held me in your hands
And I became a woman
And you became the world, to me
I was lost, no dream to high
No star to far apart
Your carpet ride holding me You led me to believe that I was yours, yours
I swallowed every lie
And you will cry when I’m away, on your own, like me when I was yours
(break)
I could live my life without you, that is not enough
I can’t lie awake believin' you don’t want my love
Alone in my desire
And still the fire burns, my friend
I was there. I loved you well
Though we are far apart, I love you still
I relive the very moment when you called me yours, yours
Don’t let me die inside
Save me from the memories, the hours that I cried
Say to me that I am yours, yours, mine eternity
And you will cry when I’m away
On your own, like me, when I was yours
Yours, yours, don’t let me die inside
Save me from the memories, the hours that I cried
Say to me that I am yours, yours for eternity
And you will cry when I’m away
The hours that I cry
Say to me that I am yours, yours
Don’t let me die inside (fade out) …
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Jou
Ze zeiden dat liefde niet eeuwig duurt.
Nu begrijp ik het.
En dat nog gisteren.
Je hield me in je handen.
En ik werd een vrouw
En jij werd de wereld, voor mij
Ik was verloren, geen droom te hoog
Geen ster te ver uit elkaar
Je Lift hield me vast Je liet me geloven dat ik van jou was, van jou
Ik heb elke leugen ingeslikt.
En je zult huilen als ik weg ben, alleen, zoals ik toen ik van jou was.
(breken)
Ik zou mijn leven zonder jou kunnen leven, dat is niet genoeg.
Ik kan niet wakker liggen geloven dat je mijn liefde niet wilt
Alleen in mijn verlangen
En toch brandt het vuur, mijn vriend
Ik was erbij. Ik hield heel veel van je.
Hoewel we ver uit elkaar zijn, hou ik nog steeds van je.
Ik beleef het moment dat je me jouw naam noemde.
Laat me niet binnen sterven.
Red me van de herinneringen, de uren die ik huilde
Zeg me dat ik de jouwe ben, de jouwe, de mijne de eeuwigheid.
En je zult huilen als ik weg ben
In je eentje, net als ik, toen ik van jou was.
De jouwe, de jouwe, laat me niet sterven van binnen.
Red me van de herinneringen, de uren die ik huilde
Zeg me dat ik voor eeuwig van jou ben.
En je zult huilen als ik weg ben
De uren die ik huil
Zeg me dat ik van jou ben, van jou.
Laat me niet van binnen sterven.) …