Dionne Warwick — We Never Said Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Never Said Goodbye" van Dionne Warwick.
Songteksten
When we gave up, oh, forever
When we couldn’t stay together
After all the tears and trying
We drank some wine
You went your way
And I went mine
But we never said goodbye
Never understood what happened
We never said goodbye
Did you ever wonder why
We never said goodbye
I tried so hard to forget you
I tried so hard living without you
I always thought some day I’d find out
Waited so long
First it was here
Then it was gone
But we never said goodbye
Never understood what happened
We never said goodbye
Did you ever wonder why
We never said goodbye
Maybe tonight
We will realize our love that we have
Maybe tonight
We can fill each other’s eyes and be glad
The nights are long thinking about you
I can’t help hoping it’s not true
I can’t help the way I’m feeling
Maybe it’s time
Give me your love
Tell me it’s mine
'Cause we never said goodbye
We never got around to What went wrong with you and I Did you ever wonder why
We never said goodbye
Never said goodbye
Never understood what happened
Never said goodbye
Did you ever wonder why
We never said goodbye
Songtekstvertaling
Toen we het opgaven, Oh, voor altijd
Toen we niet bij elkaar konden blijven
Na alle tranen en het proberen
We dronken wat wijn.
Je ging jouw kant op.
En ik ging de mijne
Maar we hebben nooit afscheid genomen.
Ik heb nooit begrepen wat er gebeurd is.
We hebben nooit afscheid genomen.
Heb je je ooit afgevraagd waarom
We hebben nooit afscheid genomen.
Ik heb zo M ' n best gedaan om je te vergeten.
Ik heb zo M ' n best gedaan om zonder jou te leven.
Ik dacht altijd dat ik er ooit achter zou komen.
Ik heb zo lang gewacht.
Eerst was het hier.
Toen was het weg.
Maar we hebben nooit afscheid genomen.
Ik heb nooit begrepen wat er gebeurd is.
We hebben nooit afscheid genomen.
Heb je je ooit afgevraagd waarom
We hebben nooit afscheid genomen.
Misschien vanavond.
We zullen onze liefde realiseren die we hebben
Misschien vanavond.
We kunnen elkaars ogen vullen en blij zijn.
The nights are long thinking about you
Ik hoop dat het niet waar is.
Ik kan het niet helpen hoe ik me voel.
Misschien is het tijd.
Geef me je liefde.
Zeg me dat het van mij is.
Want we hebben nooit afscheid genomen.
We hebben nooit begrepen wat er mis ging met jou en ik heb je ooit afgevraagd waarom
We hebben nooit afscheid genomen.
Nooit afscheid genomen
Ik heb nooit begrepen wat er gebeurd is.
Nooit afscheid genomen
Heb je je ooit afgevraagd waarom
We hebben nooit afscheid genomen.