Dionne Warwick — The April Fools songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The April Fools" van Dionne Warwick.
Songteksten
In an April dream, once you came to me When you smiled I looked into your eyes
And I knew I’d be loving you and then you touched my hand
And I learned April dreams can come true
Are we just April fools
Who can’t see all the danger around us?
If we’re just April fools
I don’t care, true love has found us now
Little did we know where the road would lead
Here we are a million miles away from the past
Travelin' so fast, now there’s no turning back
If our sweet April dream doesn’t last
Are we just April fools
Who can’t see all the danger around us?
If we’re just April fools
I don’t care, we’ll find our way somehow
No need to be afraid
True love has found us now
Songtekstvertaling
In een April droom, toen je naar me toe kwam toen je lachte keek ik in je ogen
En ik wist dat ik van je zou houden en toen raakte je mijn hand aan
En ik leerde April dromen kunnen uitkomen
Zijn we gewoon 1 April
Wie ziet niet al het gevaar om ons heen?
Als we maar 1 April zijn.
Kan me niet schelen, ware liefde heeft ons nu gevonden
We wisten niet waar de weg heen zou leiden.
Hier zijn we een miljoen mijl weg van het verleden
Reizen zo snel, nu is er geen weg terug
Als onze droom van April niet lang duurt
Zijn we gewoon 1 April
Wie ziet niet al het gevaar om ons heen?
Als we maar 1 April zijn.
Kan me niet schelen, we vinden onze weg wel.
Je hoeft niet bang te zijn.
Ware liefde heeft ons nu gevonden.