Dionne Warwick — My Everlasting Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Everlasting Love" van Dionne Warwick.
Songteksten
I’m so in love, that I still can’t believe it.
Even as I see you now.
Falling in love from the moment I saw you
Never even thought I knew how.
Suddenly I turned around.
And what do you think I found?
Deep in my soul, burning out of control
was my everlasting love for you.
I was adrift with no sense of direction,
couldn’t find my way back home.
Aching I’m lost and in need of affection,
scared I’d always be alone.
Suddenly I turned around.
And what do you think I found?
Deep in my soul, burning out of control
was my everlasting love for you.
Arms gently hold me, soon and infold me.
All of my defenses fade away¡away.
See how the moon slowly sinks in the ocean,
darkness giving into day.
You came along like the sun to guide me,
helping me to find my way.
Suddenly I turned around,
And what do you think I found?
That deep in my soul, burning out of control
was my everlasting love for you.
Was my everlasting love for you.
It was
My everlasting love for you.
Songtekstvertaling
Ik ben zo verliefd, dat ik het nog steeds niet kan geloven.
Zoals ik je nu zie.
Verliefd worden vanaf het moment dat ik je zag
Nooit gedacht dat ik wist hoe.
Opeens draaide ik me om.
En wat denk je dat ik heb gevonden?
Diep in mijn ziel, brandend uit de hand
was mijn eeuwige liefde voor jou.
Ik was stuurloos.,
ik kon de weg naar huis niet vinden.
Ik ben verloren en heb behoefte aan genegenheid.,
bang dat ik altijd alleen zou zijn.
Opeens draaide ik me om.
En wat denk je dat ik heb gevonden?
Diep in mijn ziel, brandend uit de hand
was mijn eeuwige liefde voor jou.
Armen houden me zachtjes vast, snel en vertel het me.
Al mijn verdediging vervaagt.
Zie je hoe de maan langzaam zinkt in de oceaan?,
duisternis geeft toe aan de dag.
Je kwam langs als de zon om me te leiden.,
me helpen mijn weg te vinden.
Opeens draaide ik me om.,
En wat denk je dat ik heb gevonden?
Dat diep in mijn ziel, brandend uit de hand
was mijn eeuwige liefde voor jou.
Was mijn eeuwige liefde voor jou.
Het was
Mijn eeuwige liefde voor jou.