Dionne Warwick — It's You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's You" van Dionne Warwick.
Songteksten
I look inside my crystal ball of desire
And know why rapid beats my heart
I see the spark, I feel the flame of the fire
Letting me know love wants to start
No more playing around
No more waiting around for the special one to come
No more wearing a frown
No more tears coming down 'cause I know what I want
And I want what I know
Is you
Nobody has to tell me so It’s you, it’s you, you’re the angel sent from heaven above
It’s you, nobody has to tell me so It’s you, you’re that angel sent from heaven above for me
(Background-Me for you and you for me)
If only I had not waited I would have picked the wrong one
If only I had not waited my life would be undone
If only I had not waited I woul have picked the wrong one
If only I had not waited for you (Harmonica Solo)
I look behind and what I sight is the mire
So very lonely was my heart
I look ahead I hear the sound of the choir
Singing that love will never part
No more hearing the sound of the rain coming down
No more I can’t see the sun
No more hurting for fun 'cause the moment has come
When I know what I want
And I want what I know
Is you
It’s you, you’re the angel sent from heaven above
It’s you, nobody has to tell me so It’s you, you’re that angel sent from heaven above for me
(Background-Me for you and you for me)
If only I had not waited I would have picked the wrong one
If only I had not waited my life would be undone
If only I had not waited I would have picked the wrong one
If only I had not waited for you
'Cause Baby
It’s you
Nobody has to tell me so It’s you, you’re the angel sent from heaven above
It’s you, nobody has to tell me so It’s you, you’re that angel sent from heaven above for me
(Background-Me for you and you for me)
If only I had not waited I would have picked the wrong one
If only I had not waited my life would be undone
If only I had not waited I would have picked the wrong one
If only I had not waited for you
'Cause Baby
It’s you
Nobody has to tell me so It’s you, you’re the angel sent from heaven above
It’s you, nobody has to tell me so It’s you, you’re that angel sent from heaven above for me
(Background-Me for you and you for me)
If only I had not waited I would have picked the wrong one
If only I had not waited my life would be undone
If only I had not waited I would have picked the wrong one
If only I had not waited for you
'Cause Baby it’s you
Songtekstvertaling
Ik kijk in mijn kristallen bol van verlangen
En weet waarom rapid mijn hart klopt
Ik zie de vonk, ik voel de vlam van het vuur
Laat me weten dat liefde wil beginnen
Geen spelletjes meer.
Niet meer wachten tot de speciale komt.
Geen frons meer dragen
Geen tranen meer, want ik weet wat Ik wil.
En Ik wil wat ik weet
Ben jij
Niemand hoeft het me te vertellen, dus jij bent het, Jij bent de engel die uit de hemel is gestuurd.
Jij bent het, niemand hoeft het mij te vertellen dus jij bent het, Jij bent die engel die uit de hemel voor mij is gestuurd
(Achtergrond-Ik voor jou en jou voor mij)
Als ik niet had gewacht, had ik de verkeerde gekozen.
Als ik niet had gewacht, was mijn leven ongedaan gemaakt.
Had ik maar niet gewacht, dan had ik de verkeerde gekozen.
Had ik maar niet op je gewacht.)
Ik kijk achter en wat ik zie is de modder.
Zo eenzaam was mijn hart
Ik kijk vooruit Ik hoor het geluid van het koor
Zingen dat liefde nooit zal scheiden
Ik hoor het geluid van de regen niet meer.
Ik kan de zon niet meer zien.
Geen pijn meer voor de lol want het moment is gekomen
Als ik weet wat Ik wil
En Ik wil wat ik weet
Ben jij
Jij bent de engel die uit de hemel komt.
Jij bent het, niemand hoeft het mij te vertellen dus jij bent het, Jij bent die engel die uit de hemel voor mij is gestuurd
(Achtergrond-Ik voor jou en jou voor mij)
Als ik niet had gewacht, had ik de verkeerde gekozen.
Als ik niet had gewacht, was mijn leven ongedaan gemaakt.
Als ik niet had gewacht, had ik de verkeerde gekozen.
Had ik maar niet op je gewacht.
Want Baby
Jij bent het.
Niemand hoeft het me te vertellen dus jij bent het, Jij bent de engel die uit de hemel is gestuurd
Jij bent het, niemand hoeft het mij te vertellen dus jij bent het, Jij bent die engel die uit de hemel voor mij is gestuurd
(Achtergrond-Ik voor jou en jou voor mij)
Als ik niet had gewacht, had ik de verkeerde gekozen.
Als ik niet had gewacht, was mijn leven ongedaan gemaakt.
Als ik niet had gewacht, had ik de verkeerde gekozen.
Had ik maar niet op je gewacht.
Want Baby
Jij bent het.
Niemand hoeft het me te vertellen dus jij bent het, Jij bent de engel die uit de hemel is gestuurd
Jij bent het, niemand hoeft het mij te vertellen dus jij bent het, Jij bent die engel die uit de hemel voor mij is gestuurd
(Achtergrond-Ik voor jou en jou voor mij)
Als ik niet had gewacht, had ik de verkeerde gekozen.
Als ik niet had gewacht, was mijn leven ongedaan gemaakt.
Als ik niet had gewacht, had ik de verkeerde gekozen.
Had ik maar niet op je gewacht.
Want jij bent het.