Dionne Warwick — Beginning of Loneliness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beginning of Loneliness" van Dionne Warwick.
Songteksten
I keep staring at the door and I keep waiting for the bell
That used to say you’ve come to call once more
The beginning’s begun, the beginning of loneliness
Just look around and you’ll see an empty chair
There in the corner of the room
Where you would wait 'til I walked down the stair
The beginning’s begun, the beginning of loneliness
You’ve gone away
And loneliness just fills my life and never goes away
My empty arms reach for you
Oh, won’t you think it over, my love?
Can’t we start again? Think it over, come back
Just how many tears do I have to cry?
You’ve got to love me, if you don’t love me I’ll die
The beginning’s begun, the beginning of loneliness
You’ve gone away
And loneliness just fills my life and never goes away
My empty arms reach for you
Oh, won’t you think it over, my love?
Can’t we start again? Think it over, come back
Just how many tears do I have to cry?
You’ve got to love me, if you don’t love me I’ll die
You know I’ve said, you’ve got to love me, if you don’t love me I’ll die
The beginning’s begun, the beginning of loneliness
Songtekstvertaling
Ik blijf naar de deur staren en ik blijf wachten op de bel.
Dat zei altijd dat je weer kwam bellen.
Het begin is begonnen, het begin van eenzaamheid
Kijk om je heen en je ziet een lege stoel.
Daar in de hoek van de kamer
Waar je zou wachten tot ik over de trap liep
Het begin is begonnen, het begin van eenzaamheid
Je bent weg.
En eenzaamheid vult mijn leven en gaat nooit weg
Mijn lege armen reiken naar jou
Oh, wil je er niet over nadenken, mijn liefste?
Kunnen we niet opnieuw beginnen? Denk erover na, kom terug.
Hoeveel tranen moet ik huilen?
Je moet van me houden. als je niet van me houdt, ga ik dood.
Het begin is begonnen, het begin van eenzaamheid
Je bent weg.
En eenzaamheid vult mijn leven en gaat nooit weg
Mijn lege armen reiken naar jou
Oh, wil je er niet over nadenken, mijn liefste?
Kunnen we niet opnieuw beginnen? Denk erover na, kom terug.
Hoeveel tranen moet ik huilen?
Je moet van me houden. als je niet van me houdt, ga ik dood.
Je weet dat ik zei, Je moet van me houden, als je niet van me houdt zal ik sterven.
Het begin is begonnen, het begin van eenzaamheid