Dion — Tower Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tower Of Love" van Dion.
Songteksten
I guess we can’t help it
The moment just found us
The timing was perfect, the energy boundless
We both read each other, words aren’t necessary
Like dancers in rhyme, we’re involuntary
We think as one person without concentrating
I’m high on your laughter, it’s intoxicating
We walk on the ceiling, the walls can’t contain us
Together we’re flying, the angels can claim us
You bring the dream
I’ll bring the power
We’ll blend it together
We’ll build a tower of love
You’ll bring passion
I’ll bring desire
Then we’ll light the sunrise, turn it to fire
And love
Turn it to love
You see the rhythm fits perfect, it’s cooperation
I can’t stand in one place, it’s anticipation
With all of this feeling, the whole world can’t cage us
My heart beats with your heart and it’s contagious
Songtekstvertaling
Ik denk dat we er niets aan kunnen doen.
Het moment heeft ons net gevonden.
De timing was perfect, de energie grenzeloos
We lezen elkaar allebei, woorden zijn niet nodig.
Als dansers in rhyme, we zijn onvrijwillig
We denken als één persoon zonder ons te concentreren
Ik ben high van je gelach, het is bedwelmend.
We lopen over het plafond, de muren kunnen ons niet tegenhouden.
Samen vliegen we, de engelen kunnen ons claimen.
Je brengt de droom
Ik zal de kracht brengen.
We mengen het samen.
We bouwen een toren van liefde
Je zult passie brengen.
Ik zal verlangen brengen
Dan steken we de zonsopgang aan, en maken we vuur.
En liefde
Verander het in liefde
Het ritme past perfect, het is samenwerking.
Ik kan niet op één plek staan, het is anticipatie.
Met al dat gevoel kan de hele wereld ons niet opsluiten.
Mijn hart klopt met jouw hart en het is besmettelijk