Dion — Drive All Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drive All Night" van Dion.
Songteksten
I’ve been away now
I just can’t wait now
I got your letters —
And I read between each line
I’ve been praying
That you’ll be waiting
So just remember —
I’m gonna make you mine
I’m gonna drive all night
Till the morning light
I’m gonna roll till dawn
With the windows down
And the radio on
You know I’d drive all night
Just to hold you tight
We’re gonna be so free
Just me for you and you for me
I’ve been dreamin'
And I’ve been seamin'
Just to see you —
'cause you’re my one desire
You’re the reason
My arms are open
Your sweet emotion
Sets my heart on fire
I’m gonna drive all night…
Bridge:
Girl I should have known better — I nearly let you go
If I’d had my way
Woulda make you mine a long time ago
A little understanding — just a little bit of love
Would go a long long way
Let me show you what I’m thinking of
Songtekstvertaling
Ik ben nu weggeweest.
Ik kan nu niet wachten.
Ik heb je brieven gekregen. —
En ik lees tussen elke regel
Ik heb gebeden.
Dat je zult wachten
Dus vergeet niet —
Ik ga je van mij maken.
Ik ga de hele nacht rijden.
Tot het ochtendlicht
Ik ga tot zonsopgang.
Met de ramen naar beneden
En de radio aan
Ik zou de hele nacht rijden.
Om je stevig vast te houden.
We zullen zo vrij zijn.
Alleen Ik voor jou en jij voor mij.
Ik heb gedroomd.
En ik ben aan het naaien.
Gewoon om jou te zien. —
want jij bent mijn enige wens
Jij bent de reden.
Mijn armen zijn open.
Je zoete emotie
Zet mijn hart in brand
Ik ga de hele nacht rijden.…
Brug:
Meisje ik had beter moeten weten-Ik liet je bijna gaan
Als ik mijn zin had gehad
Ik had je allang van mij gemaakt.
Een beetje begrip - een beetje liefde
Zou een lange weg gaan
Ik zal je laten zien waar ik aan denk.