Diogo Nogueira — Malandro É Malandro, Mané É Mané (Ao Vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Malandro É Malandro, Mané É Mané (Ao Vivo)" van Diogo Nogueira.
Songteksten
E malandro malandro
Man man
Podes crer que
Malandro malandro
E man man
Diz a!
Podes crer que …
Malandro o cara
Que sabe das coisas
Malandro aquele
Que sabe o que quer
Malandro o cara
Que t com dinheiro
E no se compara
Com um Z Man
Malandro de fato
um cara maneiro
Que no se amarra
Em uma s mulher…
E malandro malandro
Man man
Diz pr mim!
Podes crer que
Malandro malandro
E man man
Olha a!
Podes crer que …
J o Man ele tem sua meta
No pode ver nada
Que ele cagueta
Man um homem
Que moral no tem
Vai pro samba, paquera
E no ganha ningum
Est sempre duro
um cara azarado
E tambm puxa o saco
Pr sobreviver
Man um homem
Desconsiderado
E da vida ele tem
Muito que aprender…
E malandro malandro
Man man
Diz a!
Podes crer que
E malandro malandro
E man man
Diz pr mim!
Podes crer que …
Malandro o cara
Que sabe das coisas
Malandro aquele
Que sabe o que quer
Malandro o cara
Que t com dinheiro
E no se compara
Com um Z Man
Malandro de fato
um cara maneiro
Que no se amarra
Em uma s mulher…
E malandro malandro
Man man
Diz a!
Podes crer que
Ih!
Mas malandro malandro
E man man
Diz pr mim!
Podes crer que …
J o Man ele tem sua meta
No pode ver nada
Que ele cagueta
Man um homem
Que moral no tem
Vai pro samba, paquera
E no ganha ningum
Est sempre duro
um cara azarado
E tambm puxa o saco
Pr sobreviver
Man um homem
Desconsiderado
E da vida ele tem
Muito que aprender…
E malandro malandro
Man man
Diz pr mim!
Podes crer que
E malandro malandro
E man man
Diz a!
Podes crer que
Eh!
Malandro malandro
E man man
Olha a!
Podes crer que
Sim!
Mas malandro malandro
E man man
Podes crer que
E malandro malandro
Man man
Olha a!
Podes crer que !
Songtekstvertaling
En een schurk.
Man man.
Dat kun je geloven.
Rascal Rascal
Het is man man.
Zeg het!
Dat kun je geloven. …
Rascal de man
Wie weet dingen
Die deugniet.
Wie weet wat hij wil.
Rascal de man
Die t met geld.
En het is niet vergelijkbaar
Met een Z Man
Trickster in een pak
een toffe vent.
Dat is niet gebonden
In a s Woman…
En een schurk.
Man man.
Zeg het me!
Dat kun je geloven.
Rascal Rascal
Het is man man.
Kijk eens aan.
Dat kun je geloven. …
J O Man hij heeft zijn doel
Ik zie niets.
Dat hij schijt
Man tot man
Wat moraliteit niet heeft
Ga voor samba, flirt
En het verdient niets.
Is altijd moeilijk
een ongelukkige man
En trek ook de tas
Pr overleven
Man tot man
Onachtzaam
En van het leven dat hij heeft
Veel te leren…
En een schurk.
Man man.
Zeg het!
Dat kun je geloven.
En een schurk.
Het is man man.
Zeg het me!
Dat kun je geloven. …
Rascal de man
Wie weet dingen
Die deugniet.
Wie weet wat hij wil.
Rascal de man
Die t met geld.
En het is niet vergelijkbaar
Met een Z Man
Trickster in een pak
een toffe vent.
Dat is niet gebonden
In a s Woman…
En een schurk.
Man man.
Zeg het!
Dat kun je geloven.
Ih!
Maar Deugniet.
Het is man man.
Zeg het me!
Dat kun je geloven. …
J O Man hij heeft zijn doel
Ik zie niets.
Dat hij schijt
Man tot man
Wat moraliteit niet heeft
Ga voor samba, flirt
En het verdient niets.
Is altijd moeilijk
een ongelukkige man
En trek ook de tas
Pr overleven
Man tot man
Onachtzaam
En van het leven dat hij heeft
Veel te leren…
En een schurk.
Man man.
Zeg het me!
Dat kun je geloven.
En een schurk.
Het is man man.
Zeg het!
Dat kun je geloven.
Eh!
Rascal Rascal
Het is man man.
Kijk eens aan.
Dat kun je geloven.
Ja!
Maar Deugniet.
Het is man man.
Dat kun je geloven.
En een schurk.
Man man.
Kijk eens aan.
Zeker weten !