Diogo Nogueira — Eu Tenho Dúvida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eu Tenho Dúvida" van Diogo Nogueira.
Songteksten
Eu tenho dúvida
Em relação ao teu amor
Eu tenho medo
Quando eu me entrego é pra valer
Eu me conheço
Só quem sofreu
O que eu sofri
Entende o que é amar
Quem diz que não chorou
Por um amor assim
Quem nunca se rendeu
Sofreu tão quanto eu Mas não me leve a mal
Esse é meu jeito
Não é nada pessoal
Mas se você provar
Que é verdadeiro o teu amor
Eu posso acreditar
Até esqueço o que passou
Eu vou me embriagar
No teu perfume, o teu sorriso
O teu olhar
Só se você provar
Eu tenho dúvida
Em relação ao teu amor
Eu tenho medo
Quando eu me entrego é pra valer
Eu me conheço
Só quem sofreu
O que eu sofri
Entende o que é amar
Quem diz que não chorou
Por um amor assim
Quem nunca se rendeu
Sofreu tão quanto eu Mas não me leve a mal
Esse é meu jeito
Não é nada pessoal
Mas se você provar
Que é verdadeiro o teu amor
Eu posso acreditar
Até esqueço o que passou
Eu vou me embriagar
No teu perfume, o teu sorriso
O teu olhar
Só se você provar
Songtekstvertaling
Ik twijfel.
Met betrekking tot uw liefde
Ik ben bang.
Als ik mezelf geef is het echt
Ik ken mezelf.
Alleen zij die geleden hebben
Wat ik heb geleden
Begrijp wat het is om lief te hebben
Wie zegt dat hij niet huilde?
Voor zo ' n liefde
Die zich nooit overgaven.
Ik heb net zoveel geleden als ik, maar begrijp me niet verkeerd.
Dat is mijn manier.
Het is niets persoonlijks.
Maar als je proeft
Dat je liefde waar is
Ik kan het geloven.
Ik vergeet zelfs wat er gebeurd is.
Ik word dronken.
In je parfum, je glimlach
Je blik
Alleen als je proeft
Ik twijfel.
Met betrekking tot uw liefde
Ik ben bang.
Als ik mezelf geef is het echt
Ik ken mezelf.
Alleen zij die geleden hebben
Wat ik heb geleden
Begrijp wat het is om lief te hebben
Wie zegt dat hij niet huilde?
Voor zo ' n liefde
Die zich nooit overgaven.
Ik heb net zoveel geleden als ik, maar begrijp me niet verkeerd.
Dat is mijn manier.
Het is niets persoonlijks.
Maar als je proeft
Dat je liefde waar is
Ik kan het geloven.
Ik vergeet zelfs wat er gebeurd is.
Ik word dronken.
In je parfum, je glimlach
Je blik
Alleen als je proeft