Dio — All The Fools Sailed Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All The Fools Sailed Away" van Dio.
Songteksten
There’s perfect harmony
In the rising and the falling of the sea
And as we sail along
I never fail to be astounded by The things we’ll do for promises
And a song
We are the innocent
We are the damned
We were caught in the middle of the madness
Hunted by the lion and the lamb
Ooh — Ooh
We bring you fantasy
We bring you pain
It’s your one great chance for a miracle
Or we will disappear
Never to be seen again
And all the fools sailed away
All the fools sailed away
Sailed away
We bring you beautiful
We teach you sin
We can give you a piece of the universe
Or we will disappear
Never to return again
And all the fools sailed away
All the fools sailed away
All the fools sailed away
They sailed away
Sailed away
And as we drift along
I never fail to be astounded
By the things we’ll do for promises
And a song
We are the innocent
We cut we bleed
We’re your one great chance for a miracle
And a miracle is something you need
They’ll take your diamonds
And then give you steel
You’ll be caught in the middle of the madness
Just lost like them
And part of all the pain that they feel, yeah
And all the fools sailed away
All the fools sailed away
All the fools sailed away
Leaving nothing, nothing more to say
All the fools sailed away
They say you’re beautiful
And they’ll always let you in But doors are never open
To the child without a trace of sin
Sail away
Songtekstvertaling
Er is perfecte harmonie.
In the rising and the falling of the sea
En als we varen langs
Ik zal altijd verbaasd zijn over de dingen die we doen voor beloftes.
En een lied
Wij zijn de onschuldigen.
Wij zijn de verdoemden.
We zaten midden in de waanzin.
Opgejaagd door de Leeuw en het Lam
Ooh-Ooh
We brengen je fantasie
We brengen je pijn
Het is je enige grote kans op een wonder.
Of we zullen verdwijnen
Nooit meer gezien te worden.
En alle dwazen zeilden weg
Alle dwazen zeilden weg
Weggevaren
We brengen je mooi
We leren je zondigen.
We kunnen je een deel van het universum geven.
Of we zullen verdwijnen
Om nooit meer terug te keren
En alle dwazen zeilden weg
Alle dwazen zeilden weg
Alle dwazen zeilden weg
Ze zeilden weg.
Weggevaren
En als we verder drijven
Ik zal altijd verbaasd zijn.
Door de dingen die we zullen doen voor beloftes
En een lied
Wij zijn de onschuldigen.
We snijden we bloeden
We zijn je enige grote kans op een wonder.
En een wonder is iets wat je nodig hebt
Ze nemen je diamanten mee.
En dan geef ik je Staal.
Je wordt gevangen in het midden van de waanzin
Net als zij verloren.
En een deel van alle pijn die ze voelen, ja
En alle dwazen zeilden weg
Alle dwazen zeilden weg
Alle dwazen zeilden weg
Niets achterlaten, niets meer te zeggen.
Alle dwazen zeilden weg
Ze zeggen dat je mooi bent.
En ze laten je altijd binnen, maar de deuren gaan nooit open.
Aan het kind zonder een spoor van zonde
Wegzeilen