Dino — Il Ballo Della Bussola songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Ballo Della Bussola" van Dino.
Songteksten
(Prendi una bussola con te
Dai, prendi una bussola con te
Dai, prendi una bussola con te
Dai, prendi una bussola con te)
A sud, a nord
Ad est, ad ovest
L’amore mio chissà dov'è
Non so chi sia, ma so che c'è
Ma so che c'è
Per me, per te, per noi
Ma sì, per voi
Per tutti viene prima o poi
L’amore non perdona mai
A nessuno mai…
Come un fantasma nella notte cerco chi
Mi possa dare quella pace che non ho
Ma questa sera ho la bussola con me
Che mi indica te…
Per me, ma sì, per te
Per noi, per voi
Per tutti viene prima o poi
L’amore non perdona mai
A nessuno mai…
Ma questa sera ho la bussola con me
Che mi indica te…
Per me
Ma sì, per te
Per noi per voi
Per tutti viene prima o poi
L’amore non perdona mai
A nessuno mai…
Ho aspettato tanto tempo, sai
Ho cercato in tutto il mondo te
Ma la bussola mi dice che
Devi stare qui vicino a me
A me!
Songtekstvertaling
(Neem een kompas met je mee
Kom op, neem een kompas mee.
Kom op, neem een kompas mee.
Kom op, neem een kompas mee.)
Zuid, Noord
Oost, West
Mijn lief wie weet waar het is
Ik weet niet wie het is, maar ik weet dat het er is.
Maar ik weet dat er
Voor mij, voor jou, voor ons.
Maar ja, voor jou.
Voor iedereen komt het vroeg of laat
Liefde vergeeft nooit
Voor iedereen ooit…
Als een geest in de nacht zoek ik wie
Geef me die vrede die ik niet heb
Maar vanavond heb ik het kompas bij me.
Dat zegt me dat jij…
Voor mij, maar ja, voor jou.
Voor ons, voor jou.
Voor iedereen komt het vroeg of laat
Liefde vergeeft nooit
Voor iedereen ooit…
Maar vanavond heb ik het kompas bij me.
Dat zegt me dat jij…
Voor mij
Maar ja, voor jou.
Voor ons voor jou.
Voor iedereen komt het vroeg of laat
Liefde vergeeft nooit
Voor iedereen ooit…
Ik heb lang gewacht.
Ik heb de hele wereld naar je gezocht.
Maar het kompas zegt me dat
Je moet dicht bij me blijven.
Op mij!