Dino MC 47 — Будь осторожен songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Будь осторожен" van Dino MC 47.
Songteksten
Мозги туманят клубы зеленого дыма,
Город задыхается от испарений бензина,
Дороги, снег, мороз, жженая резина…
Тебя подгрузило? Заметно. Закапай «Визину»!
Прячь свое палево, пора от сюда сваливать.
Ты успокойся! Что ты в натуре, как маленький?
Совсем расклеился, ану-ка соберись!
Приди в себя, пока тебя не доставили,
Пока еще не поздно и можно тормознуть,
Свежий воздух приятней давит на грудь.
Это был долгий путь, и вот опять в начале
Это печально, но, собственно, в этом вся суть.
Потраченного времени никто не вернет
Можешь стоять на месте, можешь идти вперед
Ты только сам решаешь, что тебя больше прет
Определяйся! Везет тому, кто везет.
Своё надо силой всегда забирать
Ломать тех, кто пытается как-то мешать
И наплевать, что мир уже не поменять
Изменись сам и хватит уже причитать
Успехи и фарт — все в твоих руках
Хочешь действовать — тогда подумай дважды
Закон простой: кто сильней, тот и прав
Будь осторожен!
Тут многие думают так же.
Успехи и фарт — все в твоих руках
Хочешь действовать — тогда подумай дважды
Закон простой: кто сильней, тот и прав
Будь осторожен!
Тут многие думают так же.
Действуй смело! Не смотри назад!
Ибо делами благими идет дорога в ад Никто тебе, кроме тебя не поможет.
Вопросы вечные: «что делать?» И «кто виноват?»
Здесь каждый сам за себя
Круг ограниченный близких
Оценивай риски
Действуй технично и быстро
Твои движения должны быть наполнены смыслом
Каждая мысль на то, что бы умножать числа
Мороз и тайга или же жара и пляжи
Роскошные виллы, коробки многоэтажек
Из лабиринта этого выхода не покажут
Так что решай сам, какие ты смотришь пейзажи
Не можешь изменить мир — изменись сам!
Пути Господние неисповедимы,
Но стоя на краю обрыва не верь голосам
Что убеждают тебя в том, что ты непобедимый!
Успехи и фарт — все в твоих руках
Хочешь действовать — тогда подумай дважды
Закон простой: кто сильней, тот и прав
Будь осторожен!
Тут многие думают так же.
Успехи и фарт — все в твоих руках
Хочешь действовать — тогда подумай дважды
Закон простой: кто сильней, тот и прав
Будь осторожен!
Тут многие думают так же.
Songtekstvertaling
Groene rook bewolkt mijn hersenen,
De stad stikt door de benzinedampen.,
Wegen, sneeuw, vorst, verbrande rubber…
Ben je rijk? Merkbaar. Drup "Visio"!
Verstop je fawn, het is tijd om hier weg te gaan.
Rustig maar. Wat ben je in de natuur, als een kleine jongen?
Ik ben helemaal de weg kwijt, Anu-ka.
Kom tot bezinning voordat ze je bevrijden.,
Voordat het te laat is en je kunt vertragen,
De frisse lucht voelt beter op je borst.
Het is een lange weg geweest, en hier zijn we weer bij het begin
Het is triest, maar dat is het hele punt.
Niemand zal de tijd die hij doorbracht teruggeven.
Je kunt stil blijven staan, je kunt vooruit gaan
Je beslist alleen wat je meer wilt.
Neem een beslissing! Wat een geluk.
Je moet altijd je eigen nemen met geweld.
Breek degenen die proberen zich ermee te bemoeien.
En het kan me niet schelen dat de wereld niet veranderd kan worden.
Verander jezelf en stop met jammeren.
Succes en scheet-allemaal in je handen
Als je wilt handelen — denk dan twee keer na
De wet is simpel: wie sterker is, heeft gelijk.
Wees voorzichtig!
Veel mensen hier denken hetzelfde.
Succes en scheet-allemaal in je handen
Als je wilt handelen — denk dan twee keer na
De wet is simpel: wie sterker is, heeft gelijk.
Wees voorzichtig!
Veel mensen hier denken hetzelfde.
Gedraag je moedig! Niet omkijken.
Want door goede werken gaat de weg naar de hel niemand zal je helpen behalve jij.
Eeuwige vragen: "wat moet ik doen?"En" wie is de schuldige?"
Hier is iedereen voor zichzelf.
Beperkte kring van geliefden
Beoordeling van de risico ' s
Technisch en snel handelen
Je bewegingen moeten betekenisvol zijn.
Elke gedachte over hoe aantallen te vermenigvuldigen
Vorst en taiga of hitte en stranden
Luxe villa ' s, Dozen van hoogbouwgebouwen
Deze uitgang wordt niet getoond vanuit het doolhof
Dus beslis zelf naar welke Landschappen je kijkt
Je kunt de wereld niet veranderen-verander jezelf!
De wegen van de Heer zijn ondoorgrondelijk,
Maar op de rand van een klif staan geloof de stemmen niet
Dat overtuigt je dat je onoverwinnelijk bent!
Succes en scheet-allemaal in je handen
Als je wilt handelen — denk dan twee keer na
De wet is simpel: wie sterker is, heeft gelijk.
Wees voorzichtig!
Veel mensen hier denken hetzelfde.
Succes en scheet-allemaal in je handen
Als je wilt handelen — denk dan twee keer na
De wet is simpel: wie sterker is, heeft gelijk.
Wees voorzichtig!
Veel mensen hier denken hetzelfde.