Dinero — Lo Mismo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lo Mismo" van Dinero.

Songteksten

Hoy serás,
la luna de mi sol,
la cura de mi voz,
la cuna de mi compasión.
Nadie más,
te cuida como yo,
te muerde con amor,
te arranca el corazón.
No será lo mismo esta vez,
ya sé que
no será lo mismo esta vez,
ya sé.
Dónde están,
las noches con alcohol,
las drogas entre dos,
tras otro revolcón.
Nos miran con envidia,
los reyes de la pista,
pues solo tú y yo,
solo tú y yo,
tenemos este don.
No será lo mismo esta vez,
ya sé que
no será lo mismo esta vez,
ya sé que,
no.
No.
«No volverá a pasar,
ya no será lo mismo.
No volverá a pasarnos nunca más,
no.»
No será lo mismo esta vez,
ya sé que
no será lo mismo esta vez,
ya sé que,
no.
No.
No.

Songtekstvertaling

Vandaag zul je,
de maan van mijn zon,
de genezing van mijn stem,
de bakermat van mijn mededogen.
Niemand anders,
hij zorgt voor je, net als ik.,
hij bijt je met liefde,
het scheurt je hart eruit.
Het zal deze keer niet meer hetzelfde zijn.,
Dat Weet ik.
het zal deze keer niet meer hetzelfde zijn.,
Ik weet het.
Waar zijn ze?,
nachten met alcohol,
drugs tussen twee,
na nog een worp.
Ze kijken ons met afgunst aan.,
The Kings of the track,
alleen jij en ik.,
alleen jij en ik.,
we hebben een gave.
Het zal deze keer niet meer hetzelfde zijn.,
Dat Weet ik.
het zal deze keer niet meer hetzelfde zijn.,
Dat Weet ik.,
Geen.
Geen.
"Het zal niet meer gebeuren,
het zal niet meer hetzelfde zijn.
Het zal ons nooit meer overkomen.,
Geen.»
Het zal deze keer niet meer hetzelfde zijn.,
Dat Weet ik.
het zal deze keer niet meer hetzelfde zijn.,
Dat Weet ik.,
Geen.
Geen.
Geen.