Dinah Washington — Soulville songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soulville" van Dinah Washington.

Songteksten

Come on and
Show me the way
To get to Soulville, baby
Show me the way to go home
(The way to go home)
Show me the way
To get to Soulville, baby
Oh, that’s where I belong
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Show me the way
To get to Soulville, baby
Show me the way to go home
(The way to go home)
Show me the way
To get to Soulville, baby
Oh, that’s where I belong
I’m gonna see some soul folks
Who know all the tricks
Oh, yeah, oh, yeah
Oh, yeah, oh, yeah
I’m gonna eat soul food
Well, now, it’ll make you limber
It’ll make you quick, it’ll make you twist
Over the candlestick
Yeah, yeah, yeah, yeah
Going to Soulville, honey
Show me the way to go home
(The way to go home)
Show me the way to Get to Soulville, honey
Oh, that’s where I belong
Come on and lead me Right on down to Soulville
Right on down to Soulville
I wanna go down to Soulville
Right on down, yeah
Soul folks who
Know all the tricks
Oh, yeah, oh, yeah
Oh, yeah, oh, yeah
I’m gonna eat soul food
Well, now, it’ll make you limber, yes, it will
It’ll make you quick, it’ll make you monkey
Over the candlestick
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Ooh, Soulville, baby
Show me the way to go home
(The way to go home)
Lead me to Soulville, baby
Oh, that’s where I belong
Come on and lead me Right on down to Soulville
Right on down to Soulville
Take me, honey
Right on down to Soulville
I gotta make a phone call
Right on down to Soulville
Oh, lead me, right on down
Lead me right on down
Talking 'bout the candied sweets
Down in Soulville
I’m talking 'bout the black eyed peas
Down in Soulville, oh, yeah
Yes Sir, down in Soulville

Songtekstvertaling

Kom op.
Toon me de weg
Om naar Soulville te gaan, baby
Toon me de weg naar huis
(De weg naar huis)
Toon me de weg
Om naar Soulville te gaan, baby
Daar hoor ik thuis.
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Toon me de weg
Om naar Soulville te gaan, baby
Toon me de weg naar huis
(De weg naar huis)
Toon me de weg
Om naar Soulville te gaan, baby
Daar hoor ik thuis.
Ik ga wat zielenmensen bezoeken.
Die alle trucs kennen
Oh, ja, oh, ja
Oh, ja, oh, ja
Ik ga soul food eten.
Het maakt je lenig.
Het zal je snel maken, het zal je laten draaien
Over de kandelaar
Ja, ja, ja, ja
Ik ga naar Soulville, schat.
Toon me de weg naar huis
(De weg naar huis)
Toon me de weg naar Soulville, schat.
Daar hoor ik thuis.
Kom op en leid me recht naar Soulville
Naar Soulville.
Ik wil naar Soulville.
Recht naar beneden, Ja
Soul people who
Ken alle trucs
Oh, ja, oh, ja
Oh, ja, oh, ja
Ik ga soul food eten.
Nou, nu, het zal je lenig maken, ja, het zal
Het zal je snel maken, het zal je aap maken.
Over de kandelaar
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Soulville, baby
Toon me de weg naar huis
(De weg naar huis)
Breng me naar Soulville.
Daar hoor ik thuis.
Kom op en leid me recht naar Soulville
Naar Soulville.
Neem me, schat.
Naar Soulville.
Ik moet even bellen.
Naar Soulville.
Oh, leid me, recht naar beneden
Leid me recht naar beneden
Praten over de gekonfijte snoepjes
In Soulville
Ik heb het over de Black eyed peas.
In Soulville.
Ja meneer, in Soulville