Dinah Washington — Somewhere Along the Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somewhere Along the Line" van Dinah Washington.
Songteksten
Somewhere along the line
You met this heart of mine
Would it unwind it?
Now you would shun it over a glass of wine
Friends knew it all the time
That no weeding bells would chime
I was just a young dreamer, no match for a schemer
Your’s was a lover’s crime
Folks gossiped, they said it was too good to be true
They even bet you’d search for someone new
This pendent world of ours was paradise
And I was blind by the star dust in my eyes
While you like gambler with his last dime
I know you will try it one more time
But I prayed like Napoleon Bonaparte
You’ll meet your Waterloo somewhere along the line
Somewhere along the line
Songtekstvertaling
Ergens langs de lijn
Je hebt mijn hart ontmoet.
Zou het het ontspannen?
Nu zou je het over een glas wijn vermijden.
Vrienden wisten het de hele tijd.
Dat er geen klokken zouden luiden
Ik was maar een jonge dromer, geen partij voor een intrigant.
Jouw misdaad was een lover ' s misdaad.
Mensen roddelden, ze zeiden dat het te mooi was om waar te zijn.
Ze wedden zelfs dat je op zoek bent naar een nieuw iemand.
Deze schitterende wereld van ons was het paradijs.
En ik was blind door het sterrenstof in mijn ogen
Terwijl je van gokker houdt met zijn laatste dubbeltje.
Ik weet dat je het nog een keer zult proberen.
Maar ik bad als Napoleon Bonaparte.
Je ontmoet je Waterloo ergens langs de lijn.
Ergens langs de lijn