Dinah Washington — If I Never Get to Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Never Get to Heaven" van Dinah Washington.
Songteksten
Well, if I never get to heaven
It won’t be because I ain’t tryin'
If I never get to heaven
It won’t be because I ain’t tryin'
You see I’ve got myself an angel
And that’s all I need to be my guide
If I never hit seven
Eleven once or twice ain’t bad
I said, if I never hit seven
Eleven once or twice ain’t bad
You see I’ve got myself an angel
And that’s more than I ever had
He builds me up, he cuts me down
He treats me good when he’s around
Sometimes he takes me out, to get
So stop that lookin', fellas 'cause I got everything I need
You see I’ve got myself an angel
Standin' here by my side
Well, if I never get to heaven
It won’t be because I ain’t tryin'
Well, well, if I never get to heaven
It won’t be because I ain’t tryin'
'Cause I’ve got myself an angel
And he’s standin' here by my side
Songtekstvertaling
Nou, als ik nooit in de hemel kom
Dat zal niet zo zijn, want ik probeer het niet.
Als ik nooit in de hemel kom
Dat zal niet zo zijn, want ik probeer het niet.
Ik heb een engel.
En dat is alles wat ik nodig heb om mijn gids te zijn.
Als ik nooit zeven raak.
Elf een of twee keer is niet slecht.
Ik zei, als ik nooit zeven raak.
Elf een of twee keer is niet slecht.
Ik heb een engel.
En dat is meer dan ik ooit had.
Hij bouwt me op, hij snijdt me neer.
Hij behandelt me goed als hij in de buurt is.
Soms neemt hij me mee uit, om
Dus stop met kijken, jongens want Ik heb alles wat ik nodig heb
Ik heb een engel.
Hier aan mijn zijde staan
Nou, als ik nooit in de hemel kom
Dat zal niet zo zijn, want ik probeer het niet.
Wel, wel, als ik nooit in de hemel kom
Dat zal niet zo zijn, want ik probeer het niet.
Want Ik heb een engel.
En hij staat hier aan mijn zijde.