Dinah Washington — I Remember You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Remember You" van Dinah Washington.

Songteksten

I Remember You
Dinah Washington
J. Mercer/V.Schertzinger
CD: What a Diff’rence A Day Makes
Was it in Tahiti? Were we on the Nile? Long ago, say an hour or so, I recall that I saw you smile.
And, I remember you. Youre the one who made my dreams come true, a few
kisses ago.
I remember you. Youre the one who said «I love you, too. I do. Didnt
you know?»
I remember, too, a distant bell and the stars that fell like rain out of the blue.
Well, when my life is through and the angels ask me to recall the thrill
of them all then I shall tell them «I remember you.»
Frank Mazzocco

Songtekstvertaling

Ik Herinner Me Jou.
Dinah Washington
J. Mercer / V. Schertzinger
CD: wat een verschil maakt een dag
Was het in Tahiti? Waren we op de Nijl? Lang geleden, ongeveer een uur geleden, herinner ik me dat ik je zag lachen.
En ik herinner me jou. Jij bent degene die mijn dromen deed uitkomen, een paar
kusjes geleden.
Ik herinner me jou. Jij bent degene die zei: "Ik hou ook van jou. Ik wel. Niet
Weet je?»
Ik herinner me ook een verre bel en de sterren die als regen uit het niets vielen.
Nou, als mijn leven voorbij is en de engelen vragen me om de sensatie te herinneren
van hen allen zal ik zeggen: "Ik herinner mij u.»
Frank Mazzocco