Dinah Shore — Do You Know Where You Are Going To songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Know Where You Are Going To" van Dinah Shore.
Songteksten
Do you know where you’re going to?
Do you like the things that life is showing you
Where are you going to?
Do you know?
Do you get
What you’re hoping for
When you look behind you
There’s no open door
What are you hoping for?
Do you know?
Once we were standing still in time
Chasing the fantasies
That filled our minds
You knew how I loved you
But my spirit was free
Laughin' at the questions
That you once asked of me
Do you know where you’re going to?
Do you like the things that life is showing you
Where are you going to?
Do you know?
Now looking back at all we’ve planned
We let so many dreams
Just slip through our hands
Why must we wait so long
Before we’ll…
Songtekstvertaling
Weet je waar je heen gaat?
Hou je van de dingen die het leven je laat zien?
Waar ga je heen?
Weet je dat?
Krijg je
Waar je op hoopt
Als je achter je kijkt
Er is geen open deur.
Waar hoop je op?
Weet je dat?
Eens stonden we stil in de tijd.
De fantasieën najagen
Dat vulde onze gedachten
Je wist hoe ik van je hield.
Maar mijn Geest was vrij
Lachen om de vragen
Dat je ooit van me gevraagd hebt
Weet je waar je heen gaat?
Hou je van de dingen die het leven je laat zien?
Waar ga je heen?
Weet je dat?
Nu terugblikkend op alles wat we gepland hebben
We laten zoveel dromen
Glip gewoon door onze handen
Waarom moeten we zo lang wachten?
Voordat we…