Dinah Shore — Chantez, Chantez songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chantez, Chantez" van Dinah Shore.

Songteksten

Chantez, Chantez, sing a little Paris song.
Chantez, Chantez, ev’rybody sing along.
Let’s all sing when any little thing goes wrong,
Toodle oodle ay, toodle oodle oo.
Sing with me, merci beaucoup.
Toodle oodle oo, toodle oodle ay.
Ev’ryone Chantez.
Were you on the wrong side of the bed when you arose?
Did a leaky fountain pen redecorate your clothes?
Did you have a snack at night which didn’t quite agree?
Let’s do what they do, the people of Paree.
(repeat chorus)

Songtekstvertaling

Chantez, Chantez, zing een Parijse song.
Chantez, Chantez, iedereen zingt mee.
Laten we allemaal zingen als er iets mis gaat.,
Toodle oodle ay, toodle oodle oo.
Zing met me mee, merci beaucoup.
Toodle oodle oo, toodle oodle ay.
Ev ' Ryan Chantez.
Stond je aan de verkeerde kant van het bed toen je opstond?
Heeft een lekkende vulpen je kleren opgeknapt?
Had je ' s nachts een snack die het niet helemaal eens was?
Laten we doen wat ze doen, de mensen van Paree.
(refrein herhalen)