Дина Джо — Хочу Быть Причиной Твоего Счастья songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Хочу Быть Причиной Твоего Счастья" van Дина Джо.
Songteksten
Необычное чувство
Я вчера потеряла
Свой любимый роман
Который сто раз читала
Что кричали страницы
Кто был автор- не важно
Оказалось, что я
Сама писатель без стажа
Пресловутые страхи
Непосильные ноши
Я оставила в прошлом
Хочу быть
Причиной твоего счастья
И не смей мне мешать
Я долго к этому шла
Прошу понять
И не смотри
Что надорваны крылья
Запечатаны раны
Моя нирвана — светлая душа
Необычное чувство
Я тебя повстречала
В этом проклятом месте
В котором сто раз бывала
Зацепились глазами
Что мурашки по коже
Оказалось что быть
По одиночке не можем
Пресловутые взгляды
Любопытных прохожих
Пахнет, чувствую, ложью
Songtekstvertaling
Een ongewoon gevoel
Ik verloor het gisteren.
Je favoriete roman
Dat heb ik al honderd keer gelezen.
Wat de pagina ' s riepen
Het maakt niet uit wie de auteur was.
Het bleek dat ik
Ze is een schrijver zonder ervaring.
Beruchte angsten
Ondraaglijke lasten
Ik heb het in het verleden laten liggen.
Ik wil
De oorzaak van je geluk
En Bemoei Je niet met mij.
Ik kom hier al heel lang naar toe.
Begrijp het alsjeblieft.
En niet kijken.
Dat de vleugels gescheurd zijn
Verzegelde wonden
Mijn Nirvana is een heldere ziel
Een ongewoon gevoel
Ik heb je ontmoet.
Op deze vervloekte plek.
Waar ik al honderd keer ben geweest.
Ik zag het.
Wat een kippenvel.
Het bleek
We kunnen het niet alleen.
Spreekwoordelijke opvattingen
Nieuwsgierige voorbijgangers
Het stinkt, ik voel me als een leugen.