Dimples D — Sucker DJ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sucker DJ" van Dimples D.
Songteksten
I was at a jam the other night, I was feelin' real good so the feelin' was right
I came to the party for a different kinda action, The next thing I know
I was doin' a Michael Jackson, I was thrown off beat and my feet got tied
And the sucker DJ just oughta be fired, He was flippin' and a slippin'
Even drawn back to, The Sucker DJ didn’t know what he was doin'
Then I said to my friends this ain’t the place to be, Then the fellas only came
'Cause the ladies were free, Then we left the place before the next couple o'
plays
My girl said to me, I’m glad we never paid, So I called Marley Marl on the very
next day
Then we cut a rap about the sucker DJ (echo)
See, to be a DJ you gotta do your best, Have you’re own kinda style,
not like the rest
No jumpin' up and down, bendin' with your feet, 'Cause the music that you play
Has to be your own beat, So Marley Marl went down to take a test
To see who could cut up music best, They were all lined up and ready to spin
You could see in thier faces that they wanted to win, Yes Marley took the test
To become a DJ, We cut the music, went a somethin' this way
He cut the music with so much class, The Sucker DJ, was a bust on the ass
So when the time was up, they just couldnt' believe, What the man, Marley Marl
Has just achieved, We get the people dancin', on a whackier jam
'Cause Marley Marl was one hell of a man, So to those DJ’s that think you’re
the greatest
Just stop look and listen 'cause you haven’t heard the lastest (heard the
latest)
Then we cut a rap about the sucker DJ (echo)
Then we cut a rap about the sucker DJ (echo)
Then we cut a rap about the sucker DJ (echo)
Then we cut a rap about the, cut a rap about the
Cut a rap about the sucker DJ
So listen party people while I got your attention, There’s a few more things
I’d like to mention
My name is Crystal but they call me Dimples D, Ain’t a female in the world can
rap like me
I got big brown eyes, holes in my cheeks, Keep in time with rap,
every time I speak
Yeah I can make you fall in love if you give me a chance, I ain’t talkin' 'bout
sex
Or no kinda romance, But it’s my style, my charm, let me go on
It’s a chilly, it’s a chilly, then it starts to get warm, I’m five foot five,
stayin' alive
In this world Dimple D will sure enough survive
With the… (unintelligible)
Get down, get down, yeah let’s get on down
Get down, get down, music make you lose control
Get down, get down, yeah let’s get on down
Get down, get down
Then we cut a rap about the sucker DJ (echo) C’mon, C’mon
Then we cut a rap about the sucker DJ (echo) C’mon, C’mon
Then we cut a rap about the sucker DJ (echo) C’mon, C’mon
Then we cut a rap about the, cut a rap about the
Cut a rap about the sucker DJ (echo)
Songtekstvertaling
Ik was op een jam de andere avond, Ik voelde me echt goed dus het gevoel was goed
Ik kwam naar het feest voor een ander soort actie, het volgende wat ik weet
Ik deed een Michael Jackson, ik werd van slag gegooid en mijn voeten werden vastgebonden.
En die stomme DJ zou ontslagen moeten worden, hij was aan het flippen en een slippin'
De DJ wist niet wat hij deed.
Toen zei ik tegen mijn vrienden dat dit niet de plek was om te zijn, toen kwamen de jongens alleen maar.
Want de dames waren vrij, toen gingen we weg voor het volgende stel.
spelen
Mijn meisje zei tegen me, Ik ben blij dat we nooit betaald hebben, dus belde ik Marley Marl op de
de volgende dag
Dan maken we een rap over de sukkel DJ (echo)
Om DJ te zijn moet je je best doen, je eigen stijl hebben.,
niet zoals de rest.
Niet springen op en neer, zitten met je voeten, want de muziek die je speelt
Het moet je eigen ritme zijn, dus Marley Marl ging naar beneden om een test te doen.
Om te zien wie de muziek het beste kon snijden, stonden ze allemaal klaar om te draaien.
Je kon zien in de gezichten dat ze wilden winnen, Ja Marley deed de test
Om DJ te worden, zetten we de muziek uit.
Hij sneed de muziek met zoveel klasse, de sukkelige DJ, was een aanfluiting.
Dus toen de tijd om was, konden ze gewoon niet geloven, wat de man, Marley Marl
Heeft net bereikt, krijgen we de mensen dansen, op een geschiktere jam
Want Marley Marl was een geweldige man, dus voor die DJ ' s die denken dat je
grootste
Stop met kijken en luister, want je hebt de laatste niet gehoord.
laatste)
Dan maken we een rap over de sukkel DJ (echo)
Dan maken we een rap over de sukkel DJ (echo)
Dan maken we een rap over de sukkel DJ (echo)
Dan maken we een rap over de, snijd een rap over de
Maak een rap over de sukkel DJ
Luister, feestbeesten, nu ik jullie aandacht heb, er zijn nog een paar dingen.
Ik wil graag vermelden
Mijn naam is Crystal maar ze noemen me kuiltjes D, is geen vrouw in de wereld kan
rap zoals ik.
Ik heb grote bruine ogen, gaten in mijn wangen, hou de tijd bij met rap.,
elke keer als ik spreek
Ja, ik kan je verliefd laten worden als je me een kans geeft, Ik heb het niet over
sex
Of geen romantiek, maar het is mijn stijl, mijn charme, laat me gaan
Het is een kille, het is een kille, dan begint het warm te worden, Ik ben 1 meter 80,
blijf leven
In deze wereld zal kuiltje D zeker genoeg overleven
Met de...)
Op de grond.
Ga liggen, ga liggen, muziek laat je de controle verliezen
Op de grond.
Bukken.
Kom op, Kom op.
Kom op, Kom op.
Kom op, Kom op.
Dan maken we een rap over de, snijd een rap over de
Snijd een rap over de sucker DJ (echo)