Dimple — Maya songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maya" van Dimple.

Songteksten

When I hold you in my arms
Time just slips away
When I’m tierd and weary
Your smile just brightens up my day
When I look at you
It just feels so wonderful
And the rest of the world just fades away
When I look at you
It just feels so wonderful
And my heart just melts away
Maya mero Maya
Timi nai hai mero Sahara sansar
Maya mero Maya
Timi nai hay mero mutuko fula
Timi nai hai mero juna ra Tara
Maya mero Maya
Maya mero Maya
When I hold u in my arms
Time just slips away
When I am tierd and weary
Your smile just brightens up my day
When I look at you
It just feels so wonderful
And the rest of the world just fades away
When I look at you
It just feels so wonderful
And my heart just melts away
Maya mero Maya
Timi nai hai mero Sara sansara
Maya mero Maya
Timi nai hau mero mutuko fula
Timi nai hau mero juna ra Tara
Maya mero Maya
Maya mero Maya
May your heart filled with love and compassion
In every turning of your life
May you find the wisdom
To know the right from the wrong
In every step of your life
Maya mero Maya
timi nai hau mero Sara sansara
Maya mero Maya
Timi nai hau mero mutuko fula
Timi nai hau mero juna ra Tara
Maya mero Maya
Maya mero Maya
May your heart filled with love and compassion
In every turning of your life
May you find the wisdom
To know the right from the wrong
In every step of your life
Maya mero Maya
timi nai hau mero Sara sansara
Maya mero Maya
Timi nai hau mero mutuko fula
Timi nai hau mero juna ra Tara
Maya mero Maya
Maya mero Maya
Maya mero maya

Songtekstvertaling

Als ik je in mijn armen houd
De tijd glipt gewoon weg.
Als ik moe ben
Jouw glimlach verlicht mijn dag.
Als ik naar je kijk
Het voelt zo geweldig.
En de rest van de wereld vervaagt gewoon
Als ik naar je kijk
Het voelt zo geweldig.
En mijn hart smelt gewoon weg
Maya mero Maya
Timi nai hai mero Sahara sansar
Maya mero Maya
Timi nai hay mero mutuko fula
Timi nai hai mero juna ra Tara
Maya mero Maya
Maya mero Maya
Als ik je in mijn armen houd
De tijd glipt gewoon weg.
Als ik moe ben
Jouw glimlach verlicht mijn dag.
Als ik naar je kijk
Het voelt zo geweldig.
En de rest van de wereld vervaagt gewoon
Als ik naar je kijk
Het voelt zo geweldig.
En mijn hart smelt gewoon weg
Maya mero Maya
Timi nai hai mero Sara sansara
Maya mero Maya
Timi nai hau mero mutuko fula
Timi nai hau mero juna ra Tara
Maya mero Maya
Maya mero Maya
Moge je hart gevuld zijn met liefde en mededogen.
In elke wending van je leven
Moge je de wijsheid vinden.
Om het goede van het verkeerde te kennen
In elke stap van je leven
Maya mero Maya
timi nai hau mero Sara sansara
Maya mero Maya
Timi nai hau mero mutuko fula
Timi nai hau mero juna ra Tara
Maya mero Maya
Maya mero Maya
Moge je hart gevuld zijn met liefde en mededogen.
In elke wending van je leven
Moge je de wijsheid vinden.
Om het goede van het verkeerde te kennen
In elke stap van je leven
Maya mero Maya
timi nai hau mero Sara sansara
Maya mero Maya
Timi nai hau mero mutuko fula
Timi nai hau mero juna ra Tara
Maya mero Maya
Maya mero Maya
Maya mero maya