Dimitris Zervoudakis — T aneipota songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "T aneipota" van Dimitris Zervoudakis.
Songteksten
Τα περασμένα καίγονται
Στη λησμονιά πετάνε
Γίνονται αγιάτρευτες πληγές
Τις νύχτες και πονάνε
Στη λησμονιά σε πάνε
Στάσου λιγάκι, μη μιλάς
Άσε το χτύπο της καρδιάς
Να πει ό, τι είναι για να πει
Στο φως να γεννηθεί
Για ένα τίποτα, μη φοβηθείς
Πώς φτάσαμε στανείπωτα
Γλυκιά μου, μη χαθείς
Και τα χαράματα σαν ρθει
Με μια λαχτάρα η προσμονή
Θα'ναι μι αλλόκοτη χαρά
Θα γίνει δίψα και φωτιά
Θα'ναι μιαλλόκοτη χαρά
Στάσου λιγάκι, μη μιλάς
Άσε το χτύπο της καρδιάς
Να πει ό, τι είναι για να πει
Στο φως να γεννηθεί
Για ένα τίποτα, μη φοβηθείς
Πώς φτάσαμε στανείπωτα
Γλυκιά μου, μη χαθείς
Στάσου λιγάκι, μη μιλάς
Άσε το χτύπο της καρδιάς
Να πει ό, τι είναι για να πει
Στο φως να γεννηθεί
Για ένα τίποτα, μη φοβηθείς
Πώς φτάσαμε στανείπωτα
Απόψε, μη χαθείς
Songtekstvertaling
Het verleden brandt.
In vergetelheid vliegen ze.
Ze worden onhaalbare wonden.
'S nachts en ze doen pijn
Ze nemen je mee naar de vergetelheid.
Wacht even, niet praten.
Laat het hart kloppen
Om te zeggen wat het is om te zeggen
In het licht om geboren te worden
Voor niets, wees niet bang.
Hoe zijn we daar gekomen?
Schat, verdwaal niet.
En bij de dageraad, alsof.
Met een verlangend vooruitzicht
Het zal een vreemde vreugde zijn
Het zal dorst en vuur krijgen.
Het zal een vreugde zijn.
Wacht even, niet praten.
Laat het hart kloppen
Om te zeggen wat het is om te zeggen
In het licht om geboren te worden
Voor niets, wees niet bang.
Hoe zijn we daar gekomen?
Schat, verdwaal niet.
Wacht even, niet praten.
Laat het hart kloppen
Om te zeggen wat het is om te zeggen
In het licht om geboren te worden
Voor niets, wees niet bang.
Hoe zijn we daar gekomen?
Vanavond, niet verdwalen