Dimartino — Cambio idea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cambio idea" van Dimartino.
Songteksten
Io, cambio idea
sui pianeti,
sulla storia del Big Bang,
sulle scale
dei palazzi troppo alti.
Cambio idea sulle calze
che ho lasciato a casa tua,
sotto il letto,
cambio idea sennò non smetto
di punirmi…
Se non fossimo noi due
saremmo altri due
felici come valigie cadute
da un aereo di linea
felici come animali d’appartamento…aaaaha.
Vera, calze a righe,
cambia idea
sui passaggi in auto stop,
su suo padre,
sui Nirvana,
cambia idea sull’eroina
…dei fumetti.
Se non fossimo noi due
saremmo altri due
felici come valigie cadute
da un aereo di linea
felici come animali d’appartamento…aaaaha aah ah Sulla pioggia
cambio idea, per sempre ho un ombrello
che non serve a niente oh,
oh, oh, ooooh oh, oh, oh Ohehoh, oh, ohehoh, oh, oh ohehoh, oh, ohehoh, oh, oh, oooooohoh.
(Grazie a Gloria per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik verander van gedachten.
op de planeten,
over de geschiedenis van de oerknal,
op de trap.
gebouwen te hoog.
Van gedachten veranderd over sokken
die ik bij jou thuis achterliet.,
Onder het bed,
Ik verander van gedachten of ik stop niet.
om mij te straffen…
Als wij er niet waren geweest.
we zouden er nog twee zijn.
zo blij als vallende koffers
van een vliegtuig
gelukkig als huisdieren ... aaaaha.
Echte gestreepte kousen,
verander van gedachten.
op de doorgangen met de auto stop,
over zijn vader,
over Nirvana,
verander van gedachten over Heroïne
... comic.
Als wij er niet waren geweest.
we zouden er nog twee zijn.
zo blij als vallende koffers
van een vliegtuig
gelukkig als huisdieren ... aaaaha aah AH op de regen
Ik verander van gedachten, voor altijd heb ik een paraplu
dat heeft geen zin.,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ooooooh.
(Dank aan Gloria voor deze tekst)